I bite into a hazelnut and hear the hard shell crack under my teeth.
Je croque une noisette et j'entends la coque dure se briser sous mes dents.
It is recommended to use a hard shell bike travel bag.
Il est recommandé d'utiliser un sac de voyage à coque dure.
It features a hard shell protection for your drone and camera gear.
Sa coque rigide protège votre drone et votre appareil photo.
You have the choice between a flexible or a hard shell case.
Crustaceans have a hard shell to protect themselves from their enemy.
Les crustacés ont une coquille dure pour se protéger de leurs ennemis.
But then you will bite the brittle chocolate hard shell.
Very stable hard shell climbing helmet at an unbeatable price.
Casque d'escalade à coque dure très stable à un prix imbattable.
Under your hard shell you're really soft and tender.
Sous votre coquille dure, vous êtes tout mou et tendre.
The drupe has a hard shell, underneath which the seed is present.
La drupe a une coquille dure, sous laquelle se trouve la graine.
On impact, the soft foam becomes a hard shell.
Lors de l'impact, la mousse souple devient une coque dure.
The monkey apple's hard shell protects its sweet flesh, attracting many animals.
La coque dure de la quenette protège sa chair sucrée, attirant de nombreux animaux.
A monkey apple's hard shell can be challenging to crack open without tools.
La coque dure d'une quenette peut être difficile à ouvrir sans outils.
They are localized mainly under the hard shell of the brain.
Ils sont localisés principalement sous la coque dure du cerveau.