Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hard time
Vertaling van "hard time" in Frans
Definitie
galères
She had a hard time overcoming her fear of public speaking.
Elle a eu du mal à surmonter sa peur de parler en public.
His stepchild is having a hard time sharing her mother with the new baby.
Son enfant du conjoint a du mal à partager sa mère avec un nouveau bébé.
Many families have been going through a hard time since the village factory closed down.
Beaucoup de familles traversent des moments difficiles depuis la fermeture de l'usine du village.
We had a hard time choosing a movie for the night.
Nous avons eu du mal à choisir un film pour la soirée.
We had a really hard time carrying that heavy sofa up to the third floor.
Nous avons eu beaucoup de mal à porter ce canapé lourd jusqu'au troisième étage.
They will have a hard time repairing the damage done by the storm.
Ils auront du mal à réparer les dégâts causés par la tempête.
Her parents sometimes give her a hard time with their critical comments.
Ses parents lui donnent parfois du fil à retordre avec leurs remarques critiques.
The new manager really gives the interns a hard time every morning.
Le nouveau manager mène vraiment la vie dure aux stagiaires chaque matin.
We had a hard time choosing which bunk bed to buy.
Nous avons eu du mal à choisir quel lit superposé acheter.
His neighbors are giving him a hard time with all their complaints.
Ses voisins lui donnent un peu trop de fil à retordre avec leurs plaintes.
The examiners gave her a hard time during the entire oral exam.
Les examinateurs lui ont mené la vie dure pendant tout l'oral.
Students had a hard time of it adapting to online classes so quickly.
Les étudiants ont galéré à s'adapter aussi vite aux cours en ligne.
New graduates sometimes have a hard time of it entering the job market.
Les jeunes diplômés galèrent parfois pour entrer sur le marché du travail.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hard time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! have a hard time of it v.
en baver · avoir une période difficile
"She will have a hard time of it during the busy season."
! get a hard time v.
se faire charrier
"He got a hard time from his friends for being late."
! give someone a hard time v.
embêter · chercher des noises à
"They always give me a hard time at work."
! have a hard time v.
peiner
"She had a hard time finishing the project."
Synoniemen voor hard time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11371. Exact: 11371. Verstreken tijd: 104 ms.
