Examples with "hardcoded path" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No impact on old packages, as the path is hardcoded in the RPM (evaluated during its build).
Aucune incidence sur les anciens paquets, puisque le chemin est stocké en dur dans le RPM (évalué lors de sa construction).
The generated files include GuppY php files, whose path has been hardcoded.
Les fichiers générés incluent des fichiers php de GuppY, dont le chemin est fixé en dur.
Suboptimal, as the path is still hardcoded to a single Nightly instance, but we do not have the XML framework yet to summarize things over all Nightlies (running
Suboptimal, comme le chemin est encore hardcoded à une seule instance par nuit, mais nous ne disposons pas encore du cadre de XML pour résumer les choses sur tous les Nightlies (exécutant
The KDE SIG made these changes to the KDE 4 kdelibs-devel rather than to kdelibs3-devel because KDE 4 stores these locations in a central place, whereas KDE 3 applications usually contain hardcoded copies of the library search paths and executable names.
Le groupe de KDE a effectué ces changements pour le paquet KDE 4 delibs-devel plutôt que kdelibs3-devel car KDE 4 centralise ces informations, alors que les KDE 3 contiennent en dur les chemins d'accès aux bibliothèques et aux noms d'exécutables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.