Examples with "hardcodes" and their translation in Frans
This just hardcodes several " ~ "configuration parameters based on the final components of the hostname," ~ "but looks largely like 'Internet site using smarthost'.
Cela code en dur quelques " ~ "paramètres de configuration qui sont basés sur les derniers éléments du" ~ "nom de machine, mais cela ressemble en grande partie au site Internet" ~ "utilisant un « smarthost ».
Andere resultaten
If not provided, Django will use a hardcoded default value.
Si non fourni, Django utilise une valeur par défaut fixe.
Engineers criticized the hardcoded elements for their lack of scalability.
Les ingénieurs ont critiqué les éléments intégrés pour leur manque d'évolutivité.
The hardcoded elements of the design were criticized for limiting functionality.
Les éléments codés en dur du design ont été critiqués pour limiter la fonctionnalité.
This device operates on hardcoded firmware, restricting any modifications by the user.
Cet appareil fonctionne avec un firmware intégré, empêchant toute modification par l'utilisateur.
They found the hardcoded settings frustrating during their attempts to modify the program.
Ils ont trouvé les paramètres intégrés frustrants lors de leurs tentatives de modification du programme.
You can also mark for translations strings hardcoded in views.
Vous pouvez aussi marquer des chaînes en dur pour traduction dans les vues.
His code contains hardcoded addresses which may cause connectivity problems.
Son code contient des adresses intégrées qui peuvent causer des problèmes de connectivité.
The hardcoded values in the script made it difficult to debug or enhance.
Les valeurs intégrées dans le script rendaient difficile le débogage ou l'amélioration.
Her program includes hardcoded settings which limit flexibility during updates.
Son programme inclut des paramètres intégrés qui limitent la flexibilité lors des mises à jour.
She wished the hardcoded features were more flexible and user-friendly.
Elle souhaitait que les fonctionnalités intégrées soient plus flexibles et conviviales.
Due to hardcoded parameters, the application struggled to work across different devices.
En raison de paramètres prédéfinis, l'application avait du mal à fonctionner sur différents appareils.
The hardcoded features make it difficult to adapt the app to new requirements.
Les fonctionnalités intégrées rendent difficile l'adaptation de l'application aux nouvelles exigences.