Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
harmonization programme
Vertaling van "harmonization programme" in Frans
Ministers emphasized the importance of the tax harmonization programme.
Les ministres ont souligné l'importance du programme d'harmonisation fiscale.
The third phase of the harmonization programme will include the comparative review of the second tier of commodities (those commodities with less trade significance) or those commodities for which no Codex standards exist, to complete the total review.
La troisième phase du programme d'harmonisation comprendra l'étude comparative du second niveau de marchandises (celles ayant une moindre importance commerciale) ou des marchandises pour lesquelles il n'existe aucune norme Codex, afin de procéder à l'étude complète.
Only then could one make an informed recommendation on a realistic deadline for the WTO to complete the harmonization programme.
Ce n'était qu'à ce moment qu'il serait possible de faire une recommandation valable concernant un délai réaliste pour l'achèvement par l'OMC du programme d'harmonisation.
A request from the CIS was made by the CIS for assistance on issues concerning regulations in some sectors under the harmonization programme.
La CEI a présenté une demande d'assistance sur les problèmes de réglementation dans certains secteurs relevant du programme d'harmonisation.
A harmonization programme of the customs procedures was scheduled for January 2007.
Un programme d'harmonisation des procédures douanières était prévu pour janvier 2007.
According to the authorities, COMESA has implemented a monetary harmonization programme to reach a full-fledged monetary union by 2025.
D'après les autorités, le COMESA a mis en œuvre un programme d'harmonisation monétaire devant déboucher sur une union monétaire complète d'ici à 2025.
Liberia moreover commits to ensuring that any tax harmonization programme it initiates, it would ensure that such programme is in conformity with the WTO principles.
Le Libéria s'engage par ailleurs à veiller à ce que tout programme d'harmonisation fiscale qu'il lancera soit conforme aux principes de l'OMC.
The harmonization programme drawn up by Eurostat and used as a reference scheme for this publication covers various elements
Le programme d'harmonisation mis au point par Eurostat, utilisé comme cadre de référence pour cette publication, couvre plusieurs éléments
The agreement sets up a harmonization programme, to be initiated as soon as possible after the completion of the Uruguay Round and to be completed within three years of initiation.
L'accord établit un programme d'harmonisation, qui devrait être entrepris dès que possible après la fin de l'Uruguay Round et achevé en l'espace de trois ans.
The TTA (17) and the TSFAS are in the process of privatization, while the TMO (for cereals) and EBK (meat processing) are to be restructured as paying agencies in accordance with the EU harmonization programme.
La TTA (17) et la TSFAS sont en cours de privatisation, tandis que le TMO (pour les céréales) et l'EBK (pour la transformation de la viande) sont restructurées pour devenir des organismes payeurs conformément au programme d'harmonisation de l'UE.
As part of the review, Indonesia's Team Tariff, an interagency body responsible for reviewing tariff and non-tariff measures, announced in December 2004 the completion of the first phase of a comprehensive tariff harmonization programme.
Dans ce cadre, le Team Tariff, organisme interministériel chargé de revoir les mesures tarifaires et non tarifaires, a annoncé en décembre 2004 l'achèvement de la première phase d'un vaste programme d'harmonisation des tarifs douaniers.
The calendar and Agenda for the various meetings scheduled for 1997 to complete the work on the harmonization programme was adopted by the Technical Committee and is to be found in Annex B.
Le calendrier et l'ordre du jour des diverses réunions prévues au cours de l'année 1997 pour achever les travaux du programme d'harmonisation est ainsi adopté par le Comité technique et se trouve repris dans l'annexe B.
The European Communities thought that this was a matter which was totally outside the scope of the harmonization programme and outside the context of the rules of origin.
Les Communautés européennes estimaient qu'il s'agissait d'une question qui sortait totalement du cadre du programme d'harmonisation et des règles d'origine.
Synoniemen voor harmonization programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 48 ms.
