Michel has been developing and producing television shows for over twenty years.
Michel développe et produit du contenu télévisuel depuis plus de vingt ans.
Rheinmetall has been developing and producing armoured vehicles for over forty years.
Rheinmetall développe et produit des véhicules blindés depuis plus de quarante ans.
It began yesterday and has been developing.
In parallel, the "Drogerie" format has been developing actively.
France has been developing a co-development policy for the past two years.
La France a élaboré ces deux dernières années une politique de codéveloppement.
Skinjay has been developing its products with respect to strong ethical values.
Skinjay a développé ses produits dans le respect de valeurs éthiques fortes.
In recent years, radio journalism has been developing new formats tailored to younger listeners.
Depuis quelques années, la presse radiophonique développe de nouveaux formats adaptés aux jeunes auditeurs.
For several years, the company has been developing its own projects.
Depuis plusieurs années, la société développe ses propres projets.
For two generations now, this family business has been developing its experience.
Depuis deux générations, cette entreprise familiale développe son expérience.
Since then she has been developing this technique while exploring varied subject matter.
Depuis, elle développe cette technique tout en explorant divers sujets.
History has been developing through the repetition of these struggles.
L'histoire s'est développée à travers la répétition de ces luttes.
It has been developing for more than two millennia.
Elle s'est développée pendant plus de deux millénaires.
Copernic has been developing a cutting-edge desktop search solution for your organization.
Copernic a développé une solution de recherche de bureau de pointe pour votre organisation.