With the arrival of tourism, the village has experienced remarkable economic growth.
Avec l'arrivée du tourisme, le village a connu un envol économique remarquable.
Their company has experienced considerable growth in just a few years.
Leur entreprise a connu une croissance de taille en peu d'années.
I know it is something he has experienced in recent years.
Je sais qu'il l'a vécu au cours des dernières années.
The ugly duckling myth resonates with anyone who has experienced a personal transformation.
Le mythe du vilain petit canard résonne auprès de quiconque a vécu une transformation personnelle.
The second line has experienced numerous breaks over the past few years.
Une deuxième conduite a subi plusieurs ruptures au cours des dernières années.
In recent memory, this town has experienced significant economic growth.
Ces derniers temps, cette ville a connu une croissance économique significative.
In living memory, the town has experienced both prosperity and hardship.
De mémoire vivante, la ville a connu à la fois prospérité et difficultés.
Every successful person has experienced bumps in the road on their journey to the top.
Chaque personne qui réussit a connu des accidents de parcours sur son chemin vers le sommet.
The lyrics of the song ring true to anyone who has experienced heartbreak.
Les paroles de la chanson résonnent pour quiconque a connu un chagrin d'amour.
The market has experienced soaring prices in fresh produce after the recent drought.
Le marché a connu une envolée des prix des produits frais après la récente sécheresse.
Our company has experienced remarkable economic growth since the new management team took over.
Notre entreprise connaît une ascension économique remarquable depuis l'arrivée de la nouvelle direction.
In the recent past, the city has experienced severe flooding after exceptionally heavy rainfall.
Dans un passé récent, la ville a connu de fortes inondations après des pluies exceptionnelles.
The city has experienced very strong growth the past twenty years.
La ville a connu une très forte croissance les vingt dernières années.