Our proposal is slightly different but it has the same effect.
Infusion has the same effect, both in men, and women.
Physical activity has the same effect on well-being.
Arbitration has the same effect as judicial proceedings.
The pipeline has the same effect whether or no it is buried.
Un pipeline a le même effet, qu'il soit enfoui ou non.
A final comma has the same effect but inserts a space.
La virgule finale a le même effet mais introduit un espace.
The arbitration award has the same effect as a group agreement.
La décision arbitrale a le même effet qu'une entente collective.
It has the same effect as taxation, but it works much better.
Cela a le même effet que la taxation, mais fonctionne bien mieux.
This has the same effect as an actual mutation in the gene itself.
Elle a le même effet qu'une véritable mutation du gène lui-même.
This healthy oil has the same effect on your hair.
Cette huile saine a le même effet sur vos cheveux.
That has the same effect as giving them a bigger mortgage.
Cela a le même effet que de leur accorder une hypothèque plus importante.
After approval, the plan has the same effect as a judicial reorganization.
Après approbation, ce plan a le même effet qu'un redressement judiciaire.
Basically, every form of creatine has the same effect.
Fondamentalement, chaque forme de créatine a le même effet.