Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

having programs

Geflecteerde vorm van have programs

Vertaling van "having programs" in Frans

avoir des programmes

Some of my colleagues also report having programs with this site.

Certains de mes collègues déclarent aussi avoir des programmes avec ce site.

There's even having programs that are reflective of our traditional ways of doing things.

Il y a aussi le fait d'avoir des programmes qui reflètent nos façons traditionnelles d'aborder ces choses.

We focused on departments and agencies that had the highest likelihood of having programs that could potentially involve fossil fuel subsidies.

Nous ciblons les ministères et organismes les plus susceptibles d'avoir des programmes qui pourraient offrir des subventions au secteur des combustibles fossiles.

That is why I find that having programs that are adapted to each region is a strength.

C'est pourquoi je considère comme une force le fait d'avoir des programmes adaptés à chaque région.

Well, I think that having programs adapted to each region, according to needs, is a strength.

Or, je crois que le fait d'avoir des programmes adaptés à chaque région, en fonction des besoins, constitue une force.

Hence the importance of having programs that are well-structured and well-written, and which are consistent from one production line to another.

D'où l'importance d'avoir des programmes bien construits, bien écrits, et qui soient uniformes d'une chaîne de fabrication à une autre.

I talked about the importance of having programs that meet inmates' needs so that they can be reintegrated into the community and become productive members of society.

J'ai parlé de l'importance d'avoir des programmes répondant aux besoins des prisonniers, afin qu'ils puissent être réinsérés dans la communauté et être des membres productifs.

We embrace that challenge and we see success as having programs that can compete for league championships and that are defined by student-athletes who show academic excellence and who are great citizens in the community.

Nous accueillons ce défi et pour nous, le succès consiste d'avoir des programmes qui puissent concurrencer pour des championnats et qui soient défini par des étudiants-athlètes qui démontrent l'excellence scolaire et qui sont de grands citoyens dans la communauté.

Exactly. A lot of this is about managing risks and having programs designed around those risks.

Exactement. Il s'agit en grande partie de gérer les risques et d'avoir des programmes conçus en fonction de ces risques.

For example, interviewees described HC as having programs that are a bit edgier than other established venues.

Par exemple, les personnes interviewées ont décrit le HC comme ayant des programmes un peu plus audacieux que d'autres institutions établies.

Could he talk about the importance of having programs, as we have under the national housing strategy, that help those vulnerable communities as they relate to providing affordable social units to those in all provinces and municipalities across the country?

Pourrait-il nous parler de l'importance d'avoir des programmes, comme nous en avons dans le cadre de la Stratégie nationale sur le logement, qui aident ces communautés vulnérables à obtenir des logements sociaux abordables dans toutes les provinces et municipalités du pays?

NSOs having programs for athletes with a disability will be expected to demonstrate progress in developing their coaching programs and/or modules for athletes with a disability.

On s'attend à ce que les ONS ayant des programmes pour athlètes ayant un handicap démontrent des progrès relativement à l'élaboration de leurs programmes et/ou modules de formation d'entraîneurs pour athlètes ayant un handicap.

NSOs having programs for athletes with a disability will be expected to demonstrate progress in developing their coaching programs and/or modules for athletes with a disability.

Les ONS ayant des programmes pour athlètes ayant un handicap doivent pouvoir démontrer un progrès dans l'élaboration de leurs programmes et/ou modules de formation d'entraîneurs pour athlètes ayant un handicap.