Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having these programs
Vertaling van "having these programs" in Frans
avoir ces programmes
That's unfortunate because as diverse as agriculture is, having these programs...
C'est malheureux, car l'agriculture peut bien être diversifiée, avoir ces programmes...
Does having these programs, which bring about a surplus of students, not end up relieving provincial governments from their responsibilities for training their Francophone citizens?
Le fait d'avoir ces programmes, qui amènent un surplus d'étudiants, n'a-t-il pas comme effet de délester les gouvernements provinciaux de leurs responsabilités en ce qui a trait à la formation de leurs ressortissants francophones?
Are you a teacher interested in having these programs at your school?
Vous êtes enseignant et désirez que ces programmes soient offerts dans votre école?
They might be distributed by different cyber criminals, however, the consequences of having these programs installed are serious problems.
Ils pourraient être distribués par différents cybercriminels, mais les conséquences de l'installation de tels programmes pourraient entraîner des problèmes tout aussi graves.
If we don't recognize that and come up with a program that really does create some stabilization, there's no point in having these programs any more.
Si vous ne prenez pas conscience de cela et n'arrivez pas avec un programme qui assure vraiment une certaine stabilisation, il n'y a plus aucune raison d'avoir encore ces programmes.
Before having these programs, women used to hide in the village, and they would be ashamed to see a doctor for treatment.
Avant qu'on ait ces émissions, les femmes avaient l'habitude de se cacher dans le village, et elles avaient honte d'aller voir un médecin pour se faire soigner.
We know you support these issues as we do, and that you understand the benefits to our economy and society by having these programs in place, and adequately funded with increased transfers by the federal government.
Tout comme nous, nous savons que vous appuyez ces enjeux et que vous êtes conscients des avantages que l'implantation de tels programmes, financés adéquatement avec des transferts accrus du gouvernement fédéral, représenterait pour notre économie et notre société.
Instead of estimating the cost of programs, let us estimate the cost of not having these programs.
Au lieu de nous demander combien il en coûtera d'instaurer des programmes, nous devrions nous demander combien il en coûtera si nous ne les instaurons pas.
Instead of estimating the cost of programs, let us estimate the cost of not having these programs.
Is it really discouraging a lot of them? I'd like to hear your comments on the real consequences of not having these programs up to snuff.
Est-ce vraiment décourageant pour beaucoup d'entre eux? J'aimerais que vous nous parliez des conséquences réelles du fait que ces programmes ne sont pas à la hauteur.
If RWED is interested in having these programs increase income and jobs, and contribute to a diversified and sustainable economy, it needs to have more information on what happens to these recipients after they have received funding.
Si le ministère des RFDE veut que ces programmes contribuent à stimuler le revenu et l'emploi et à favoriser une économie diversifiée et durable, il doit avoir plus d'information sur ce qui arrive aux bénéficiaires après qu'ils ont reçu des fonds.
The Government of Canada should formally recognize on-farm food safety programs based on established criteria and provide leadership in having these programs recognized globally.
Le gouvernement du Canada devrait reconnaître officiellement les programmes de salubrité des aliments à la ferme fondés sur des critères établis et jouer un rôle de premier plan pour faire reconnaître ces programmes sur la scène mondiale.
Synoniemen voor having these programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 89 ms.
