Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs having
Vertaling van "programs having" in Frans
programmes ayant
programmes dont
programmes possédant
programmes présentant
You must use programs having the same version (it is true also for savepart).
Il faut utiliser les programmes ayant la même version (de même pour savepart).
at least one of the virtual containers comprising normalized program meta-data of programs having instances in a plurality of time windows
un conteneur virtuel au moins comprenant des métadonnées de programme normalisées issues de programmes ayant des instances dans une pluralité de fenêtres de temps
the invention promotes service continuity during the broadcasting of programs having an undefined duration and the broadcasting of which has been subject to a pay-per-view type purchase.
l'invention favorise la continuité de service lors de la diffusion de programmes dont la durée n'est pas prévisible et dont la diffusion a notamment fait l'objet d'un achat de type pay-per-view.
The targets of security attacks are mostly the programs having a Set-UID (or Set-GID) bit on.
Les cibles des attaques de sécurité sont pour l'essentiel les programmes dont le fichier exécutable possède un bit Set-UID (ou Set-GID).
The system may query a program guide database to build a list of programs having attributes similar to the attributes of the current program or the last viewed program.
Le système peut demander une base de données de guide de programmes, afin d'établir une liste de programmes possédant des attributs similaires aux attributs du programme courant ou du dernier programme visualisé.
This has to be checked to run the program in a terminal allowing you to provide inputs and see its outputs using the standard Unix streams. It is not necessary for programs having a graphical interface.
Cochez cette case pour exécuter le programme dans un terminal permettant de saisir des données et de les visualiser avec les flux Unix standards. Ce n'est pas nécessaire pour les programmes possédant une interface graphique.
Each processor (107) supports a plurality of processes including certain process executing programs "customized" for the customers and other processes executing programs having "universal capabilities" which serve common needs of a plurality of customers.
Chaque processeur (107) supporte une pluralité de procédés comprenant certains procédés d'exécution de programmes "personnalisés" pour les clients et d'autres procédés exécutant des programmes ayant "des possibilités universelles" qui répondent aux besoins communs d'une pluralité d'utilisateurs ou clients.
According to Commerce, Congress had intended it to countervail programs having the indirect effect of lowering a foreign producer's manufacturing cost by limiting the demand for the resource.
Selon le DOC, l'intention du Congrès était qu'il applique des mesures compensatoires aux programmes ayant pour effet indirect de réduire les coûts de fabrication d'un producteur étranger en limitant la demande de la ressource naturelle en cause.
We've always been clear about the programs having a time limit.
Nous avons toujours clairement dit que les programmes avaient une durée déterminée.
It is, in addition, possible for computer programs having different source and object codes to share the same interface.
Il est, d'ailleurs, possible que des programmes d'ordinateur ayant des codes source et objet différents aient la même interface.
In your view, are these programs having a positive impact?
À votre avis, est-ce que ces programmes sont en train d'avoir une incidence positive?
The computer program is constituted of a set of capsule programs having the same structure and executed by a computer.
Le programme informatique est constitué d'un jeu de programmes succincts ayant la même structure et exécutés par un ordinateur.
Computer programs having instructions for instructing a computer to acquire a focused image by reverse focusing are also included.
Par ailleurs, cette invention concerne des programmes informatiques contenant des instructions devant être données à un ordinateur pour acquérir une image focalisée par focalisation inverse.
Synoniemen voor programs having in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 78 ms.
