Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hello
Vertaling van "hello" in Frans
He greeted the team with a cheerful hello before the big game.
Il a salué l'équipe avec un bonjour joyeux avant le grand match.
She chose to edge past him instead of saying hello.
Elle a choisi de le frôler en passant au lieu de lui dire bonjour.
Always the charmer, she bids me a very first-class hello.
Toujours délicieuse, elle m'envoie un salut very first class.
I think the whup is a kind of hello to them.
Je crois que le woup est une sorte de salut pour elles.
He greeted everyone with a perky hello that brightened their mornings.
Il a salué tout le monde d'un bonjour joyeux qui illuminait leurs matinées.
He approached his crush awkwardly, fumbling over his words before saying hello.
Il s'approcha de son béguin avec maladresse, balbutiant avant de dire bonjour.
Placing quotation marks around 'hello' can change its meaning depending on context.
Mettre des guillemets autour de « bonjour » peut changer son sens selon le contexte.
Neighbourliness can turn a simple hello into a lasting friendship.
La convivialité peut transformer un simple bonjour en une amitié durable.
Dear guests, hello and thanks for responding to our invitation.
Chers invités, bonjour et merci d'avoir répondu à notre invitation.
I haven't had a chance to say a proper hello.
Je n'ai pas eu la chance de dire un simple bonjour.
And said hello -the suspect doesn't leave any traces.
Et a dit bonjour - ...le suspect ne laisse aucune trace.
Afterwards each team presents itself with a video and a big hello.
Ensuite, chaque équipe se présente avec une vidéo et un grand bonjour.
Nobody should believe anything you say, not even hello.
Personne ne devrait croire ce que vous dites, pas même bonjour.
Uitdrukkingen met hello: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! hello, sunshine! interj.
salut, mon rayon de soleil
"Hello, sunshine! How's your day going?"
hello sailor interj.
Coucou, beau marin
"Hello sailor, looking for some company?"
golden hello n.
bonus de bienvenue
"She received a golden hello when she signed the contract."
hello, old fruit interj.
salut, mon vieux
"Hello, old fruit! How have you been?"
! hello again interj.
rebonjour · salut à nouveau
"Hello again, it's been a long time since we talked."
! hello there interj.
salut
"Hello there, how have you been?"
hello nurse exp.
Quelle bombe !
"When she walked in, he said, 'Hello nurse!' with a smile."
! hello world exp.
Bonjour le monde
"He sent a hello world message to test the chat app."
hello girl n.
standardiste · réceptionniste
"The hello girl at the front desk directed the call to the manager."
hello money n.
commission d'introduction
"The supplier paid hello money to get their products on the shelves."
Synoniemen voor hello in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
say hello
+10k
say hello to
+10k
to say hello
+10k
hello kitty
+10k
hello everyone
+10k
hello there
+10k
to say hello to
8010
hello and welcome
7320
Resultaten: 83249. Exact: 83249. Verstreken tijd: 87 ms.
