Vertaling van "her... but" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I don't want to give up on her... but she's been gone a month.
Je ne veux pas désespérer mais elle a disparu depuis un mois.
We did everything we could for her... but we couldn't help her.
On a fait tout ce qu'on pouvait mais on n'a pas pu l'aider.
He said they'd wanted you to go home and check up on her... but that you couldn't be bothered to go.
mais quand on vous a dit de rentrer la voir, vous n'avez pas voulu vous déranger.
In half a century I will look exactly like her... But no!
Dans un demi-siècle, je serai exactement comme elle... Mais non !
You love her... but you don't want her.
Vous l'aimez mais vous ne la désirez plus.
I tried to talk to her... but I couldn't reach her.
J'ai essayé de lui parler, mais je n'arrivais pas à l'atteindre.
I know her... but from where?
Je la connais... mais d'où ?
And if your mom took time for her... But, with you!
Et si votre maman prenait du temps pour elle... Mais, avec vous !
He had to talk to her... but to say what?
Il devait lui parler... mais pour lui dire quoi?
I expected something like this from her... but not from the two of you.
The cellular growth is enough to regenerate her... but not enough to cause mutation.
L'augmentation cellulaire est suffisante pour la régénérer... Mais pas assez pour la mutation.
That's very generous of her... but I mustn't take advantage of her generosity.
Look, after my grandfather died, I traveled all over, looking for her... but in the end, this place drew me back.
Ecoute, après la mort de mon grand-père, j'ai voyagé de partout, à sa recherche... mais au final, cet endroit m'a attiré, ramené à lui.