Vertaling van "elle... Mais" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En effet, l'eau du lac a emporté les bijoux avec elle... Mais désormais réunis et en possession du manuscrit complet, les trois marins et les trois enfants peuvent continuer leur route vers les Cités d'Or...
Indeed, the water of the lake took away the jewels... but now together and in possession of the complete manuscript, the three sailors and the three children can continue their road towards the Cities of Gold...
C'est qu'elle est raisonnable, elle... Mais quand même, il y en a des petits, peut-être qu'elle cédera...
She's reasonable... But still, they have small ones, maybe she'll cave in...
Dans un demi-siècle, je serai exactement comme elle... Mais non !
In half a century I will look exactly like her... But no!
Et si votre maman prenait du temps pour elle... Mais, avec vous !
And if your mom took time for her... But, with you!
Il y avait déjà un gros harcèlement médiatique autour d'elle... Mais je lui avais dit qu'on était en train de vivre un film.
There was already a lot of media attention surrounding her... But I did tell her that we were living through a film.
Parfois elle... Mais je-je vois qu'on l'amène quelque part.
She walks and wrings her hands; sometimes she... But I - I see them taking her somewhere.
Son style excentrique et noir me donne envie de s'habiller comme elle... mais en plus coloré.
Her eccentric and dark style tempts me to get dressed like her but with more colores.
Ou vous pourriez écrire la lettre normalement, puis incorporer un message secret en elle... mais ne le dites à votre partenaire sur le message caché jusqu'à ce que quelques jours plus tard.
Or you could write the letter normally, then embed a secret message in it... but don't tell your partner about the hidden message until a few days later.
Une rumeur dit qu'elle a une soeur jumelle aussi exceptionnelle qu'elle... mais qui sait !
There is a rumor that says she has a twin awesome like her... but who knows!
Elle avait demandé à un coyote de la ramener chez elle... mais je ne l'ai jamais revue.
She saved up for a coyote to bring her up, but I never saw her
Food... vous ne pouvez pas vivre sans elle... mais vous pouvez perdre du poids si vous avez fait le bon choix dans les bonnes quantités.
Food... you can not live without him... but you can lose weight if you make the right choice in the right quantity.
Toupie vit en appartement avec Sherkan, un chat deux fois plus gros qu'elle... mais qui ne lui fait pas peur !
Toupie lives in an apartment which she shares with her humans and with Sherkan, a cat twice her size... but she doesn't seem to mind!
Au moment où la charge suivante est larguée, Neelix ne peut rien faire, sauf entrer volontairement en collision avec elle... mais c'est le Delta Flyer qui surgit et la détruit.
When the miners begin dropping charges, Neelix starts shooting them down. When Neelix's weapons are disabled, he prepares to fly his ship into the next charge, but the Delta Flyer appears and destroys it first.
