Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
her... only to
Examples with "her... only to" and their translation in Frans
When he confused one for the other, and approached Sadako directly, she retreated into the shadows, accidentally taking him with her... only to find that he had disappeared into the shadow forever.
Prenant cette dernière pour sa femme, il s'est approché de Sadako, qui s'est retirée dans les ombres, en l'emmenant accidentellement avec elle... pour découvrir qu'il avait disparu à jamais dans les ombres.
Andere resultaten
She excites and attracts us, so much so that we feel like reaching out to touch her - ...only to be led, with unrelenting firmness, back to the surface of the picture.
Elle excite nos désirs, au point de nous donner envie de tendre le doigt pour la toucher,... mais c'est pour mieux nous reconduire à la surface de la toile.
He, of course, is passive-aggressively shrugging it off, while she tried to deny to Wilson that she had any interest in her underling... only to instead prove that she has thought about it.
Lui, évidemment, l'ignore de façon passivement agressive, alors qu'elle essaye de nier à Wilson qu'elle s'intéresse à son subalterne, seulement pour se prouver qu'elle y a beaucoup pensé.
One day, having parted for dinner and unable to bear it any longer, they each separately retrace their steps to spy on her... and only to meet up again!
I receive in my private apartment... only to select and educated gentlemen.
Je reçois dans mon appartement privé... seulement pour sélectionner et éduquer messieurs.
I sought... only to do what was best for us all.
Je cherchais... seulement à faire ce qui était le mieux pour tous.
Wait. You will survive this... only to tell Blade...
Attends. Tu ne survivras que pour parler à Blade...
He came in peace and then died... only to come back to life.
Il est venu en paix et est mort pour revenir à la vie.
You will survive this... only to tell Blade... about this ring.
Je te laisse la vie pour que tu parles à Blade de cette bague.
The food is excellent... only to recommend and return
La nourriture est excellente... que de recommander et de revenir
I return from the world of opposites... only to find my own has gone topsy-turvy.
Je reviens d'un monde opposé pour voir que le mien a été mis sens dessus dessous.
Some people ran from one place to another... only to be bombed there.
Certains couraient d'un endroit à un autre... et ont fini par se faire bombarder.
I must be cruel... only to be kind.
Pour être humain, je dois être cruel.
Synoniemen voor her... only to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3731001. Exact: 1. Verstreken tijd: 3101 ms.
