Eddie and me here we're on a secret mission also.
Eddie et moi, on est en mission secrète, nous aussi.
Pages of frustrated readings and here we finally have our release.
Des pages de lectures frustrantes et ici nous avons enfin notre libération.
The small difference is that here we're talking about sanctioned plagiarism.
La petite différence est qu'ici nous parlons d'un plagiat consenti.
Your mom needed an extra hand, and here we are.
Ta mère avait besoin d'un coup de main, et voilà.
I didn't expect to be invited, but here we are.
Je ne m'attendais pas à être invité, mais me voilà.
Then here we are, a small bolero and have that done.
Alors voilà, un petit boléro et le tour est joué.
And here we are, together, after a long process.
Et ici nous sommes, ensemble, après un long processus.
Inspiration Our mood-board, here we share everything that inspires us.
Inspiration Notre mood-board, ici nous partageons tout ce qui nous inspire.
Despite the challenges, here we are, still standing strong.
Malgré les défis, nous sommes toujours là, plus forts que jamais.
On this special day, here we are, united in joy.
Time flew by, and here we are at another milestone birthday.
Le temps a filé, et nous voici à un autre anniversaire important.
Finally, here we are at grandma's house for the family reunion.
Enfin, nous voilà chez grand-mère pour la réunion de famille.
With these last few steps, here we are at our dream home.
Avec ces derniers pas, nous y sommes, dans notre maison de rêve.