The secret resistance used hideouts in the forests to store weapons and radios.
Le mouvement secret utilisait des cachettes dans les forêts pour stocker armes et radios.
You're sponsors of terrorism and provide them with hideouts.
Vous êtes des parrains du terrorisme et leur fournissez des cachettes.
A sweep of the basements and attics uncovered several hideouts used by the criminal network.
Le ratissage des caves et greniers a révélé plusieurs planques utilisées par le réseau criminel.
He had a list of our hideouts.
We'll continue to hit those who attack us on our own soil, in their hideouts.
Nous continuerons à frapper ceux qui justement nous attaquent sur notre propre sol, dans leurs repaires.
They would remain in these jungle hideouts for two decades, leading a small but persistent insurgency against the new order.
Ils resteraient dans ces repaires de jungle pendant deux décennies, menant une insurrection modeste mais persistante contre le nouvel ordre.
He lives on the lam, changing hideouts every week to avoid getting caught.
Il vit en cavale, changeant chaque semaine de planque pour éviter l'arrestation.
The criminal gang often changes hideouts to evade law enforcement.
La bande criminelle change souvent de cachette pour échapper aux forces de l'ordre.
Members of the underground organization frequently changed hideouts to evade the secret police.
Les membres de l'organisation clandestine changeaient souvent de cachette pour échapper à la police secrète.
They feared a rapid raid and kept changing hideouts to avoid being arrested.
Ils craignaient une descente rapide et changeaient constamment de cachette pour éviter l'arrestation.
For weeks, the special unit has been tracking a fugitive gang that keeps changing hideouts.
La brigade spéciale suit depuis des semaines une bande fugitive qui change sans cesse de cachette.
The children decided to spy out their friends' hideouts during the game.
Les enfants ont décidé d'explorer les cachettes de leurs amis pendant le jeu.
Detectives discovered secret hideouts used by the thieving organization that terrorized the town.
Les détectives ont découvert des cachettes secrètes utilisées par l'organisation chapardeuse qui terrorisait la ville.