Examples with "hours of network programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The applicant will also air an additional 55 hours of network programming from OjiCree Radio Sioux Lookout during each broadcast week in the OjiCree language.
The condition will continue to be applied to all radio stations that originate 42 or more hours of programming per week and to radio networks where the licensee distributes a total of 7 or more hours of network programming per week.
La condition continuera de s'appliquer à toutes les stations radiophoniques qui produisent au moins 42 heures par semaine d'émissions et aux réseaux radiophoniques lorsque la titulaire distribue en tout au moins 7 heures par semaine d'émissions réseau.
Accordingly, the Commission will expect network licensees who distribute a weekly average of seven or more hours of network programming per year to distribute predominantly Canadian network programming.
Par conséquent, le Conseil s'attendra à ce que les titulaires de réseaux qui distribuent une moyenne hebdomadaire d'au moins sept heures d'émissions réseau par semaine par année distribuent des émissions réseau principalement canadiennes.
The applicant would also have access to 15 hours of network programming from the Réseau Francophone d'Amérique (RFA) and 1 hour and 15 minutes of programming from Radio France International.
La requérante aura de plus recours à 15 heures d'émissions réseau en provenance du Réseau Francophone d'Amérique (RFA) et à 1 heure et 15 minutes d'émissions acquises de Radio France International.
The station would also receive 15 hours of network programming each week from the Réseau Francophone d'Amérique and 1 hour and 15 minutes from Radio France International.
Quinze (15) heures d'émissions devaient provenir du Réseau francophone d'Amérique et 1 heure et 15 minutes acquises de Radio France International.
Andere resultaten
Affiliates will also continue to earn revenues from their insertion of two minutes of advertising in each hour of network sales time programming.
Les stations affiliées continueront également d'obtenir des recettes de leur insertion de deux minutes de publicité à chaque heure des émissions renfermant du temps de ventes réseau.
The stations affiliated to the French-language network generally take more than 120 of the approximately 130 hours per week of available network programming.
Les stations affiliées au réseau français diffusent en général plus de 120 des 130 heures par semaine d'émissions réseau disponibles.
The Commission is of the view that network operations which distribute a weekly average of seven or more network programming hours per week (365 hours per year or 1 hour per day) exercise considerable influence with in the broadcasting system.
Le Conseil estime que les exploitations réseau qui distribuent une moyenne hebdomadaire d'au moins sept heures d'émissions réseau par semaine (365 heures par année ou 1 heure par jour) influent sensiblement sur le système de la radiodiffusion.
This program, featured in a new 24-hour preparedness programming network, was co-produced with the Department of Homeland Security with the ClA involved.
Ce programme, présenté dans un nouveau réseau de préparation de 24 heures de programmation, a été co-produite avec le Department of Homeland Security avec la CIA impliqués.
Launched in December 2000, RFD-TV is the nation's first 24-hour television network featuring programming focused on the agribusiness, equine and the rural lifestyle.
Lancée en décembre 2000, RFD-TV est la première chaîne télévisée au pays qui diffuse des émissions consacrées aux affaires agricoles, équines et au mode de vie rural.
More specifically, the Corus proposal relating to predominantly spoken-word stations could prove harmful for local communities were the Commission to allow a reduction in the number of hours of programming produced in the regions and its replacement with network programming.
Plus particulièrement, la proposition de Corus, relativement aux stations à prédominance verbale, pourrait s'avérer néfaste pour les populations locales si le Conseil consentait à réduire le nombre d'heures d'émissions produites en région au profit de la diffusion d'une programmation réseau.
The Commission notes that this local programming will serve to complement the approximately 895 hours of network closed-captioned programs and 44 hours of acquired closed-captioned programs which the licensee broadcasts on an annual basis.
Le Conseil note que ces émissions locales compléteront les 895 heures environ d'émissions sous-titrées du réseau et les 44 heures d'émissions sous-titrées acquises que la titulaire diffuse chaque année.
Specify the total number of hours of programming that will be broadcast per week (06:00 to 24:00) (including non-station originated programming and network programming):
Indiquer le total des heures de programmation qui seraient diffusées par semaine (de 6 h à 24 h) (inclure les émissions qui ne sont pas produites par la station et celles du réseau) :
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.