Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
how far
Vertaling van "how far" in Frans
Definitie
Show me how far the tide came in yesterday on the still-damp sand.
Montre-moi jusqu'où la marée est montée hier sur le sable encore humide.
He's only winding you up to see how far you'll react.
Il se paie juste ta tête pour voir jusqu'où tu vas réagir.
I don't know how far you can remain in that condition.
Je ne sais pas combien vous pouvez rester dans cet état.
Let's take stock and see how far we've come in this project.
Faisons le point pour voir jusqu'où nous avons avancé dans ce projet.
Corrupt politicians sometimes forget how far the long arm of the law can stretch.
Les politiciens corrompus oublient parfois jusqu'où peut s'étendre le bras long de la loi.
This dirty campaign against the union shows how far management is willing to go.
Ce sale travail contre le syndicat montre jusqu'où la direction est prête à aller.
The baseness of this blackmail shows just how far he is willing to go.
La bassesse de ce chantage montre jusqu'où il est prêt à aller.
They let the rumor simmer, curious to see how far it would go.
Ils ont laissé mijoter la rumeur, curieux de voir jusqu'où elle irait.
We were egging him on just to see how far he'd go.
On lui montait le bourrichon juste pour voir jusqu'où il irait.
Because at this rate who knows how far we'll be going.
Parce qu'à ce rythme, qui sait jusqu'où on ira.
I am very happy to see how far the reform has progressed.
Je suis très heureux de voir jusqu'où la réforme a progressé.
I am not sure how far I will go with my questions.
Je ne sais pas jusqu'où je vais aller avec mes questions.
You have to wonder how far this situation will develop.
Il faut alors se demander jusqu'où va aller cette situation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor how far in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17388. Exact: 17388. Verstreken tijd: 197 ms.
