We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comment la programmation
Their video, also produced by them, shows us how the programming is selected and how the community is benefiting from this effort
La vidéo, également produite par eux, nous montre comment la programmation est établie et comment la communauté tire bénéfice de ces efforts.
This case study dives deep into Alumni Reunion, illustrating how the programming and marketing of this signature initiative has evolved to effectively engage a diverse audience representative of our alumni base.
Cette étude de cas examinera les Retrouvailles de façon détaillée et illustrera comment la programmation et le marketing qui se rattachent à cet événement signature ont évolué afin de susciter la participation d'un public diversifié, représentatif de notre population de diplômés.
At the hearing, the Commission asked the licensee to explain how the programming broadcast on OWN was consistent with its education-focused nature of service.
À l'audience, le Conseil a demandé au titulaire d'expliquer comment la programmation de OWN se conformait à sa nature de service essentiellement éducative.
These provisions can directly or indirectly affect how the programming service is packaged and priced.
Ces modalités peuvent influencer directement ou indirectement comment un service de programmation est assemblé et son prix fixé.
We explain how the programming language semantics affects data locality in the hardware, and thus applications performance.
Nous expliquons comment la sémantique du langage de programmation impacte la localité des données dans la machine et donc la performance des applications.
So for the purposes of this comparison, let's assume that no matter how the programming is delivered, you're looking at it on the same type of screen.
Aux fins de cette étude, par conséquent, admettons qu'on utilise toujours le même type d'écran, quel que soit le mode de diffusion choisi. Pour le consommateur
as to how the programming of its service contributes, in an exceptional manner, to the overall objectives for the digital basic service, as summarized above, and how it specifically contributes to one or more objectives of the Act
prouver la manière dont la programmation de son service contribue de façon exceptionnelle à l'ensemble des objectifs du service numérique de base résumés ci-dessus et favorise la réalisation d'un ou de plusieurs objectifs de la Loi
Please describe how the programming services included in the illico mobile App were selected.
The Commission finds, however, that the applicant did not provide sufficient details on how the programming will reflect the non-native population of the area.
Cependant, le Conseil estime que la requérante n'a pas suffisamment détaillé la façon dont elle reflètera la réalité de la population non autochtone de la région.
In a letter dated 4 October 2010, the Commission requested that the licensee explain how the programming described in this press release was consistent with the licensee's current nature of service definition.
Dans une lettre du 4 octobre 2010, le Conseil a demandé à Corus de lui expliquer en quoi la programmation décrite dans le communiqué de presse respecte la définition actuelle de nature de service du titulaire.
Accordingly, the Commission puts the licensee on notice that, at the time of next licence renewal, it intends to require MCA to submit clear evidence documenting how the programming it airs during the upcoming licence term meets the Commission's requirements for balance.
En conséquence, le Conseil avise la titulaire que, lors du prochain renouvellement de licence, il exigera que MCA prouve qu'elle a respecté les exigences du Conseil relativement à l'équilibre de sa programmation tout au cours de sa période de licence.
Please describe how the programming services included in the Mobile TV App were selected.
Décrire comment vous avez sélectionné les services de programmation à inclure au service Télé mobile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.