This example from another prisoner shows how those requests are viewed.
Cet exemple d'un autre prisonnier montre comment ces requêtes sont perçues.
It is imperative to know how those surpluses should be allocated.
Il est essentiel de savoir comment ces surplus doivent être attribués.
This is all to do with how those particles are arranged.
It will depend, I think, on how those unanticipated costs occurred.
I'm not sure about how those figures were calculated by the accountant.
She asked for clarification of how those various aspects fitted together.
Elle demande des explications sur la manière dont ces différents aspects coexistent.
They're here to help us find out how those young boys died.
Ils sont là pour nous aider à trouver comment ces garçons sont morts.
India looked forward to seeing how those steps would be implemented.
Elle attendait de voir comment ces dispositions seraient mises en uvre.
Everybody has to know how those mandatory targets are being hit.
Tout le monde doit savoir comment ces cibles obligatoires sont atteintes.
I wonder how those young people can buy such expensive things.
Je me demande comment ces jeunes peuvent acheter des choses aussi chères.
We've got to find out how those two men were exposed.
Nous devons découvrir comment ces deux hommes ont été exposés.
The negotiations would need to clarify how those elements are to be organized.
Les négociations devraient établir clairement comment ces éléments doivent être organisés.
I never understood how those two could have lived together...
Je n'ai jamais compris comment ces deux-là avaient pu vivre ensemble...