Examples with "https is necessary" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Configuring the OpenPegasus CIMOM to use HTTPS for communication is necessary to ensure secure authentication.
Configurer le CIMOM OpenPegasus à utiliser HTTPS pour les communications est nécessaire pour vous assurer une authentification sécurisée.
To measure HTTPS pages, it is necessary to modify the tagging to use a secure collection server.
Pour mesurer des pages HTTPS, il est nécessaire de modifier le marquage afin d'utiliser un serveur de collecte sécurisé.
When you establish a connection with the server browser through HTTPS protocol, it is necessary to arrange the conditions of communication, especially the depth of encryption.
Lors de la mise en connexion entre le navigateur et le serveur via le protocole HTTPS, il est nécessaire de convenir des conditions de communication, notamment de la profondeur de cryptage.
An HTTPS connection is not only necessary during the payment procedure, but also for all the information that your visitor sends to your website - and the information that you send to your visitor.
Une connexion HTTPS est non seulement nécessaire au cours de la procédure de paiement, mais aussi pour toutes les données que votre visiteur transmet à votre site web, ainsi que celles vous lui envoyez.
Reason: The server does not support the necessary HTTP protocol.
Raison : Le serveur ne prend pas en charge le protocole HTTP requis.
This article is a general discussion of Cross-Origin Resource Sharing and includes a discussion of the necessary HTTP headers.
Cet article propose un aperçu général de Cross-Origin Resource Sharing ainsi qu'un aperçu des en-têtes HTTP nécessaires.
We are not ruling out this option, and the advantage is that we now have the technical tools needed to shift Hypotheses to HTTPS when that becomes necessary.
Ce n'est donc pas une option que nous excluons, et l'avantage est que nous avons désormais les outils techniques nécessaires pour un forçage du HTTPS sur Hypothèses lorsque cela sera nécessaire.
in one embodiment, devices and services are treated as URLs and a smart card is configured to perform the necessary HTTP protocol to access the URL.
dans un mode de réalisation, les services et les dispositifs utilisés sont traités sous la forme d'URL et une carte à puce est configurée pour exécuter le protocole HTTP nécessaire permettant l'accès à l'URL.
This article is a general discussion of Cross-Origin Resource Sharing and includes a discussion of the necessary HTTP headers.
Cet article est une discussion générale du partage des ressources d'origines croisées et inclut une discussion du traitement des entêtes HTTP en Firefox 3.5.
Player scan be synchronized with the Media4Display Server via TCP protocol through 3G, 4G, WIFI, xDSL or LAN networks or if necessary via HTTP.
Chaque player est connecté à un réseau de type internet via une connexion 3/4G, LTE, WIFI, xDSL ou LAN et se synchronise avec le serveur du logiciel Media4Display.
HTTPS is not directly managed in SubWeb, it is necessary, in order to test a SSL server, to use the stunnel program, for example.
HTTPS n'est pas directement géré dans SubWeb, il faut, pour tester un serveur HTTPS, utiliser le programme stunnel, par exemple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.