Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hypertextual
Vertaling van "hypertextual" in Frans
In Genettian terms, the Prise's dominant hypertextual operation is travesty, which burlesques a prestigious text or story by recasting its characters and action in a ridiculously incongruous style-here, the narrative and rhetorical style associated with courtly discourse.
En termes genettiens, le procédé hypertextuel qui prédomine dans la Prise est le travestissement, qui tourne en ridicule un texte ou un récit prestigieux en transposant son action et ses personnages dans un style plaisamment incongru-ici, le style rhétorique et narratif associé au discours courtois.
Does the Internet and its generalized, hypertextual publication space - the Web - fundamentally alter the veracious and/or fictional relationship of language with the world?
Internet et son espace de publication généralisé et hypertextuel, le Web, changent-t-ils fondamentalement le rapport de vérité et/ou de fiction que le langage entretient avec le monde ?
In this framework, a general approach to build an hypertextual data mining system on bibliographical data is proposed.
Dans ce cadre une approche générale pour construire un système hypertexte de fouille de données bibliographiques est proposé.
The advantage of giving a simple outline is that you can show relationships between pages that more accurately reflect hypertextual content.
L'avantage de donner un aperçu simple est que vous pouvez montrer des relations entre des pages qui reflètent plus précisément le contenu hypertexte.
However, the hypertextual nature of discussion will probably throw people also.
Cependant, la nature hypertextuelle de la discussion rebutera probablement les gens.
to learn to organise information in linear or hypertextual sequence
Apprendre à organiser l'information en une séquence linéaire ou hypertextuelle
A semantic analysis approach is taken with a view to account for the complexity of these hypertextual forms.
Nous proposons une analyse sémantique qui prend en compte la complexité de ces formes hypertextuelles.
This study aims to describe the way in which a group of eight individuals responded to multimodal forms of content presentations in hypertextual environments.
Cette étude vise à décrire la manière dont un groupe d'individus répond à des formes multimédia de présentation d'informations dans des environnements hypertextuels.
Without some understanding of the cultural history of non-linear classification, we will be unable to understand the hypertextual structure in its particular technological manifestation, the html.
Il est impossible de comprendre la structure hypertextuelle dans sa manifestation technologique particulière qu'est l'html, sans prendre en considération l'histoire culturelle des classifications non linéaires.
The evolution of modern literature in the late twentieth century led to the resort of hypertextual structures.
L'évolution de la littérature moderne dans la seconde moitié du xxe siècle l'a amenée au recours à des structures hypertextuelles.
This conviction of the fundamentally hypertextual nature of creation is not a dogma but a fundamental perception of the factors of mutation, diversion and renewal of tradition.
Cette conviction d'une nature foncièrement hypertextuelle de la création n'est pas un dogme mais une attention de fond aux facteurs de mutation, de détournement et de renouvellement de la tradition.
Indeed, hypertextual relations - the deriving of a text from another through simple or indirect transformation (cf.
Quant à la relation hypertextuelle, définie comme la dérivation d'un texte à partir d'un autre par transformation simple ou indirecte (cf.
Didactory does not monitor the content of the sites mentioned on his site and consequently declines any responsibility on the content of the sites accessible by means of hypertextual links.
Didactory n'exerce aucun contrôle sur les sites mentionnés dans les articles et en conséquence décline toute responsabilité sur le contenu des sites accessibles via les liens hypertexte.
Synoniemen voor hypertextual in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 54 ms.
