Examples with "hypertextual link" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the Postings are retrieved from third party websites, Jobbydoo publishes an extract of the posting, and provides the hypertextual link to access the full job posting as available on the third party site of origin.
Quand les Offres sont extraites de sites Web tiers, Jobbydoo publie un extrait de l'Offre et fournit le lien hypertexte pour accéder à l'intégralité de l'offre d'emploi proposée sur le site d'origine de la tierce partie.
link> defines an association or hypertextual link among elements or passages, of some type not more precisely specifiable by other elements.
link> (lien) définit une association ou un lien hypertextuel entre des éléments ou des passages, lien dont le type ne peut être spécifié précisément par d'autres éléments.
Therefore if you decide to get on another site through a hypertextual link, you will be held as entirely responsible.
Aussi, vous acceptez que votre choix d'accéder à un autre site, par l'intermédiaire d'un lien hypertexte, s'effectue à vos risques et périls.
Our company is not responsible for the content of sites connected to our site by hypertextual link, as these are completely out of our control.
Dans la mesure où elle ne peut exercer aucun contrôle sur les sites connectés au sien via des liens hypertexte, notre Société ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable du contenu de ces derniers.
proposes hypertextual links towards Web sites published and/or managed by third parties.
propose des liens hypertextes vers des sites web édités et/ou gérés par des tiers.
The Website may include hypertextual links to other websites that are not managed or otherwise associated to Company.
Le Site Web peut inclure des liens hypertextes vers d'autres sites Web qui ne sont pas gérés ou autrement associés à la Société.
Sailsquare is also not responsible for the contents of websites belonging to third parties that are potentially reachable by hypertextual links on the Website.
Sailsquare n'est pas non plus responsable des contenus de sites internet de tiers vers lesquels peuvent rediriger les liens hypertextes présents sur le Site.
Didactory does not monitor the content of the sites mentioned on his site and consequently declines any responsibility on the content of the sites accessible by means of hypertextual links.
Didactory n'exerce aucun contrôle sur les sites mentionnés dans les articles et en conséquence décline toute responsabilité sur le contenu des sites accessibles via les liens hypertexte.
Our site provides links to these sites exclusively to facilitate our users in their research and navigation and to facilitate hypertextual links to other sites on the Internet.
Notre site propose des liens sur ces sites uniquement pour faciliter les recherches de l'utilisateur, sa navigation et les liens hypertextuels sur Internet.
The user generally engages to respect regulations in force in France as a whole. Hypertextual links
L'Utilisateur s'engage, d'une manière générale, à respecter l'ensemble de la réglementation en vigueur en France.
The Website contains hypertextual links (i.e. "links") to other websites that have no connection with the Website itself.
Le Site contient des liens hypertextes (appelés « liens ») vers d'autres sites Web qui n'ont aucun rapport avec le Site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.