Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
identically sized
Vertaling van "identically sized" in Frans
The nanopore and the membrane have to be highly charged, and multiple identically sized nanopores are needed, which is a technically challenging process.
Le nanopore doit être hautement chargé, et il faudrait fabriquer de multiples nanopores à la taille identique, ce qui est techniquement difficile.
The invention relates to optotypes presented on a square grid divided into identically sized squares, in which one of the squares defines a space that contrasts sufficiently with the other squares.
Les optotypes de l'invention sont tracés dans une grille carrée divisée en carrés de taille identique, l'un des carrés définissant un espace de contraste suffisant par rapport aux autres carrés.
According to the documents, two identically sized containers, one filled with motorcycles and the other filled with aluminium utensils, had almost similar weights, which is physically impossible.
Selon ces documents, deux conteneurs de taille identique, l'un contenant des motocyclettes et l'autre contenant des ustensiles en aluminium, avaient pratiquement des poids similaires, ce qui est physiquement impossible.
On the flooding of a debris bed consisting of identically sized beads (homogeneous bed) in the presence of non-heated larger quartz beads (bypass) or even of a heterogeneous debris bed.
sur le renoyage d'un lit de débris constitué de billes de taille identique (lit homogène) avec la présence de billes plus grosses en quartz non chauffées (bypass) ou encore d'un lit de débris hétérogène.
Gabrielle Bell's single page tells a dream story in 72 identically sized little panels.
L'unique page de Gabrielle Bell raconte une séquence onirique en 72 petites cases de taille identique.
The first, second, and third containers comprise identically sized containers.
Les premier, deuxième et troisième récipients sont des récipients de même taille.
The foamed glass material is characterized by a plurality of randomly oriented substantially identically sized cells and is substantially amorphous.
The piercing tip is constructed with a single blade that covers half of the piercing surface, whereas the four main knife blades are identically sized, interchangeable and reversible to get maximum use.
La pointe consiste en une lame unique qui couvre la moitié de la surface de coupe, tandis que les quatre lames principales, toutes identiques, sont interchangeables et réversibles.
Whilst the weight of the caissons on the bearings is generally sufficient to rotate them, a gearing mechanism using three large identically sized gears connected by two smaller ones ensures that they turn at precisely the correct speed and remain correctly balanced.
Même si la masse des nacelles sur les roulements est généralement suffisante pour les faire pivoter, un engrenage composé de trois grandes roues dentées reliées entre elles par deux roues dentées plus petites garantit le maintien de l'équilibre et d'une vitesse correcte.
the present invention employs identically sized mirror transistors arrange in groups that may be preferentially addressed and activated to determine the value of a resistor
l'invention utilise des transistors miroirs de taille identique aménagés en groupes, qui peuvent être de préférence adressés et activés pour déterminer la valeur d'une résistance
its fenestration, consisting of identically sized small-paned windows arranged in symmetrical rows and simple window trim, with a neat moulding and slip sills
sa fenestration, constituée de fenêtres à petits carreaux, identiques et disposées en rangées symétriques, avec des boiseries simples, présentant une moulure nette et un seuil rapporté
the device also comprises identically sized and shaped shoulders which adjoin the two ends of the humps facing away from each other and serve as stabilizers.
les deux extrémités opposées des bosses se prolongent par des saillies, de forme et de taille identiques, faisant office de stabilisateurs.
The aluminum was $2, while an identically sized brass sheet was $5.
L'aluminium coûtait 2$, alors que la même pièce en laiton en valait 5.
Synoniemen voor identically sized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 34 ms.
