Vertaling van "identification and traceability program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The study is one of two research and data gathering exercises that are being conducted during the development phase of the national equine identification and traceability program.
Cette étude est la première de deux initiatives de recherche et de collecte de données menées durant la « phase de développement » du programme national d'identification et de traçabilité des équidés.
Overall, considerable progress was noted towards the achievement of these outcomes, especially in the second half of the evaluation because of advancements in the development of the broader livestock identification and traceability program.
Dans l'ensemble, des progrès considérables ont été observés concernant la poursuite de ces objectifs, en particulier durant la seconde moitié de la période d'évaluation en raison des avancées réalisées dans la mise en œuvre du programme d'identification et de traçabilité des animaux d'élevage.
The recent coordination, policy and legislative efforts around the livestock identification and traceability program will continue to help address the tracking, tracing and enforcement issues relative to the cattle identification program.
Les efforts récents liés à la coordination, à la politique et à la législation concernant les programmes d'identification et de traçabilité du bétail continueront d'aider à éliminer les problèmes de surveillance, de suivi et d'application des lois relatifs au programme d'identification du bétail.
Other tags that are considered equivalent under the livestock identification and traceability program that start with "840" are also acceptable as official identification.
D'autres étiquettes considérées équivalentes par le programme d'identification et traçabilité des animaux d'élevage qui commencent par « 840 » sont aussi acceptables comme identifiants officiels.
The study will assist in the planning and development process for a national equine identification and traceability program and help to ensure that the resulting system reflects the unique needs and practices of the Canadian horse industry.
Cette opération contribuera au processus de planification et de développement d'un programme national d'identification et de traçabilité des équidés et veillera à ce que le système subséquent reflète les besoins et les pratiques de l'industrie équestre canadienne.
The animals should bear an approved tag or a foreign indicator deemed equivalent to an approved tag under the livestock identification and traceability program (TRACE program).
Les animaux doivent être identifiés à l'aide d'une étiquette approuvée ou un identificateur étranger jugé équivalent à une étiquette approuvée par le programme d'identification et de traçabilité des animaux d'élevage (programme TRACE).
The goal of the CFIA's livestock identification and traceability program is to provide rapid access to accurate and up-to-date traceability information.
Le programme d'identification et de traçabilité du bétail de l'ACIA vise à donner rapidement accès à de l'information exacte et à jour sur la traçabilité.
Refers to tags approved under the livestock identification and traceability program and listed on the ACIA website.
Étiquette approuvée dans le cadre du programme d'identification et de traçabilité des animaux d'élevage et répertoriée sur le site Web de l'ACIA.
Mr. Dessureault was one of the architects of the permanent identification and traceability program for cattle, introduced in 2002.
Traceability: Québec's unique expertise It's already been 10 years since Québec farmers and agricultural agencies set up Agri-Traçabilité, a permanent identification and traceability program that tracks agricultural products from farm to table.
Il y a déjà dix ans, les producteurs et les intervenants du secteur agricole québécois ont mis sur pied Agri-Traçabilité, un système d'identification permanente et de traçabilité des produits agricoles, de la ferme à la table.
Foreign animal indicators deemed equivalent by the CFIA to indicators approved under the Canadian livestock identification and traceability program are considered to be approved under the Health of Animals Regulations.
Les identificateurs d'animaux étrangers jugés équivalents par l'ACIA aux identificateurs approuvés dans le cadre du programme canadien d'identification et de traçabilité des animaux d'élevage sont considérés comme approuvés en vertu du Règlement sur la santé des animaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.