Examples with "identification code coincides" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
upon receiving the primary information, the terminal decodes the primary information when its registered identification code coincides, performs personal certification, and transmits a transmission request for secondary information which is less frequently used but more versatile to the center
a la réception des informations primaires, le terminal décode celles-ci quand leur code d'identification enregistré est correct, il procède à la certification personnelle et envoie au centre une demande de transmission d'informations secondaires qui sont utilisées moins fréquemment mais aux possibilités d'emploi plus variées
Andere resultaten
A control section (140) compares the identification code received by the receiver (130) and the registered code stored in ememory and, when the two codes coincide, produces an output signal for permitting the operation intended by the user.
Un contrôleur (140) compare le code d'identification reçu par le récepteur (130) au code enregistré conservé en mémoire, et, lorsque les deux codes coïncident, produit un signal de sortie venant autoriser l'opération dans l'intention de l'utilisateur.
The direct demodulation standby part notifies the intermittent power supply part and power supply control part of a comparison result as to whether the identification code of the high frequency signal coincides with the identification code of the local wireless communication unit.
L'unité d'attente de démodulation directe transmet à celles d'alimentation intermittente et de commande d'alimentation un résultat de comparaison indiquant si le code d'identification du signal haute fréquence correspond à celui de l'unité de communication sans fil locale.
Every individual Kaylon has the equivalent of a neural identification code.
Chaque Kaylon individuel a l'équivalent d'un code d'identification neuronale.
When the cookies are activated, an identification code is assigned.
Lorsque les cookies sont activés, un code d'identification est attribué.
An identification code is printed on every container to insure traceability.
Un code unique est imprimé sur chaque produit pour en assurer le suivi.
Don't forget to indicate your identification code in all advertisements.
Ne pas oublier d'indiquer votre code d'identification dans toutes les publicités.
Upon activation of cookies it is assigned an identification code.
Lorsque les cookies sont activés, un code d'identification est attribué.
A simple identification code is printed on the outer web.
Un code d'identification simple est imprimé sur le voile externe.
This specific identification code shall... from the same applicant.
Ce code d'identification propre... doivent appartenir au même demandeur.
The identification code of an animal shall remain the same throughout life.
Surface on which the disc's identification code is engraved.
Surface sur laquelle est gravé le code d'identification du disque.
Cookies store a simple, random identification code on your computer.
Les cookies enregistrent un code d'identification simple et aléatoire sur votre ordinateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.