Examples with "identification of the program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Careful identification of the program impact on this model is studied.
Copyright notices, serial numbers and other features used for identification of the program must on no account be removed or modified.
Les notes de droit de propriété intellectuelle, les numéros de série, ainsi que toute autre caractéristique servant à l'identification du programme ne doivent en aucun cas être retirés ou modifiés.
the identification of the program, right or power for which the information is necessary
Copyright notices, serial numbers or other features serving the identification of the program may not be removed or modified in any case.
Les notes de droit de propriété intellectuelle, les numéros de série, ainsi que toute autre caractéristique servant à l'identification du programme ne doivent en aucun cas être retirés ou modifiés par l'utilisateur.
subsequent programming process are adjusted based on the identification of the program pulse if the one or more sensing operations determined that less than a required number of non-volatile storage elements achieved any of the alternative results.
les processus de programmation suivants sont ajustés en fonction de l'identification de l'impulsion de programme si ledit ou lesdites opérations de détection ont déterminé qu'un nombre d'éléments de stockage non volatils inférieur au nombre requis ont atteint l'un quelconque des résultats alternatifs.
and a plurality of successive patterns constituting a code uniquely identifying the program; and a second signal processing unit connected within the system for detecting signal elements previously added to a video signal and for identification of the program which included the video signal.
une pluralité de motifs successifs constituant un code désignant de façon unique l'émission une seconde unité de traitement de signal, montée dans le système, détecte les éléments de signal préalablement ajoutés à un signal vidéo et identifie l'émission contenant le signal vidéo.
Andere resultaten
In the thesis' second stage, we are interested in the identification of the programs' execution phases and evolution patterns using the same approach, i.e. search-based optimisation.
Dans une seconde étape de la thèse, nous nous intéressons à l'identification des phases pendant l'évolution ou pendant l'exécution en utilisant la même approche.
The identification of related programs is carried out by analyzing the metadata associated with each transmitted program identifying at least one relation of at least one relation type between at least some of the programs.
L'identification des programmes associés s'effectue par analyse des métadonnées associées à chaque programme transmis identifiant au moins une relation d'au moins un type entre au moins certains programmes.
Identification of government programs addressing the community need in question along with details on how the program complements or supplements the government program;
Program profile Development of the program profile, including the logic model, led to the identification of program inputs, activities, outputs, short-term outcomes and long-term impacts expected for the STIHR.
L'établissement du profil du programme, y compris du modèle logique, a conduit à la détermination des intrants, des activités, des extrants, des résultats à court terme et des impacts à long terme prévus de l'ISFRS.
Acquisition of information on evidence-based programs and identification of the most appropriate program.
This information will facilitate the identification of SR&ED program claims with a higher risk of non-compliance.
Ces renseignements faciliteront l'identification des demandes liées au programme de la RS&DE qui risquent davantage de ne pas être conformes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.