Examples with "image code string" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
encoding units perform encoding by treating a component image as an in-image prediction encoded image or an inter-image prediction encoded image and outputs a code string corresponding to each component image
des unités de codage effectuent le codage en traitant une image constituante en tant qu'image codée de prédiction dans la même image ou image codée de prédiction inter image et transmet une suite de codes correspondant à chaque image constituante
Markers detected in the captured image are converted into numerical information, and are collated based on the numerical information and the predetermined code string.
Les marqueurs détectés dans l'image capturée sont convertis en informations numériques, et sont assemblés sur la base des informations numériques et la chaîne de code prédéterminé.
The apparatus obtains an imaging pattern by extracting a symbol sequence from the captured image, and converts symbol dots in the imaging pattern into corresponding codes, thereby obtaining an imaging code string.
Pour l'obtention d'un motif d'imagerie, le dispositif extrait une séquence de symboles dans l'image capturée et convertit des points de symbole du motif d'imagerie sous forme de codes correspondants, ce qui permet d'obtenir une chaîne de codes d'imagerie.
for encoding the input image so as to generate a code string including the encoded input image; a decoded image generation step
destinée à coder l'image d'entrée de façon à générer une chaîne de codes comprenant l'image d'entrée codée, une étape de génération d'image décodée
an image decoding device decodes a code string containing moving picture streams of different picture sizes by referencing a picture which has been decoded
un dispositif de décodage d'image permettant de décoder une chaîne de codes contenant des flots d'image animée de différentes tailles d'image par référencement d'une image décodée
an image coding apparatus includes moving picture coding units for coding an input moving picture signal by using a reference image signal and creating a moving picture code string
un appareil de codage d'image comprend des unités de codage d'image mobile qui codent un signal d'image mobile d'entrée au moyen d'un signal d'image de référence et de la création d'une chaîne de code d'image mobile
A CTB coding unit (102) generates a block code string by coding image data of a block to be coded and acquires local decoded image data of the block to be coded.
Dans cette invention, une unité de codage CTB (102) génère une chaîne de code de bloc par codage de données d'image d'un bloc à coder et acquiert des données d'image décodées locales dudit bloc à coder.
Provided is an image encoding method that separates an input image signal (120) into processing units and generates a code string (140) by encoding the separated image.
L'invention concerne un procédé de codage d'image qui sépare un signal d'image d'entrée (120) en des unités de traitement et génère une chaîne de code (140) par le codage de l'image séparée.
A code string is rearranged according to the error correction order.
Une chaîne de codes est réarrangée selon l'ordre de correction d'erreur.
Add the code string to the header.php file inside your theme folder.
Ajouter le code au fichier header.php dans le dossier de votre thème.
Finally you provide the code string that must be executed.
Enfin, vous devrez fournir la chaîne contenant le code devant être exécuté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.