Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
image
Vertaling van "image" in Frans
Vervoegen
The political party hired a skilled spin doctor to manage their public image.
Le parti politique a embauché un spin docteur qualifié pour gérer leur image publique.
Cutting corners in customer service can harm the business's image.
Négliger le service client peut nuire à l'image de l'entreprise.
Shaping a business's image is important for attracting customers.
Façonner l'image d'une entreprise est important pour attirer les clients.
Management may choose to silence the complaints to maintain a positive image.
La direction pourrait choisir d'étouffer les plaintes pour maintenir une image positive.
Off camera, the celebrities often behave differently than their public image suggests.
En privé, les célébrités se comportent souvent différemment de ce que suggère leur image publique.
The radar displayed a clear image of the approaching storm front.
Le radar affichait une image claire du front orageux qui approchait.
They needed to doctor the image to remove the blemishes before publishing.
Ils devaient retoucher l'image pour enlever les imperfections avant de la publier.
The scratched mirror reflected a blurry image of the room.
Le miroir rayé reflétait une image floue de la pièce.
A repelling image of pollution moved the community to take action.
Une image choquante de la pollution a incité la communauté à agir.
Focusing on customer experience management ultimately fosters a positive brand image.
Se concentrer sur l'expérience client favorise ultimement une image de marque positive.
He will flash an image of the product to attract customers.
Il va montrer furtivement une image du produit pour attirer les clients.
It is often challenging for an incumbent to maintain a strong public image.
Il est souvent difficile pour un élu en exercice de maintenir une image publique forte.
I recommend you blow up this image to capture its vibrant colors.
Je vous recommande d'enlargir cette image pour capturer ses couleurs vibrantes.
Uitdrukkingen met image: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! clean up one's image v.
redorer son image
"The politician tried to clean up his image after the scandal."
! image is everything exp.
l'image est primordiale
"For politicians, image is everything."
in one's own image adj.
à son image · à sa façon
"He built a company in his own image."
spitting image n.
portrait craché · sosie
"He is the spitting image of his father."
burnish image v.
améliorer son image
"The company hired a PR firm to burnish image."
graven image n.
image taillée · idole sculptée
"The ancient temple was filled with graven images of forgotten deities."
mirror image n.
image miroir · réflexion miroir
"The photograph showed a mirror image of the room."
mental image n.
image mentale · représentation mentale
"He drew a mental image of the landscape."
public image n.
image publique · réputation
"The company's public image improved after the charity event."
image size n.
taille de l'image
"Change the image size before printing the photo for better quality."
body image n.
image corporelle
"Her body image changed after seeing the photos."
electronic image n.
image numérique · photo numérique
"The electronic image was saved on her computer."
image scanner n.
scanner d'images · numériseur
"The image scanner quickly digitized the old photographs."
improve one's image v.
améliorer · redorer
"He tried to improve his image after the scandal."
self-image n.
image de soi · estime de soi
"Her self-image improved after the therapy sessions."
still image n.
image fixe
"The director chose a still image from the film for the poster."
visual image n.
image visuelle · représentation visuelle
"The visual image of the mountain was breathtaking."
background image n.
image d'arrière-plan
"She changed the background image on her laptop to a beach scene."
image compression n.
compression d'image
"Media encoding shrank the photo so it could upload quickly."
image consultant n.
conseiller en image
"The image consultant helped him choose a new wardrobe."
Synoniemen voor image in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
image of
+10k
image processing
+10k
digital image
+10k
brand image
+10k
image file
+10k
image quality
+10k
stock image
+10k
image sensor
+10k
Resultaten: 377533. Exact: 377533. Verstreken tijd: 270 ms.
