Extensive immunization programmes also cover remote border areas.
We have seen the benefits of routine immunization programmes.
Routine immunization programmes will resume shortly.
In countries where the infant immunization programmes routinely use hepatitis B vaccine, a survivor may already have been fully vaccinated.
Dans les pays où les programmes d'immunisation enfantine utilisent couramment le vaccin contre l'hépatite B, il est possible que la victime ait déjà été totalement vaccinée.
Measures to implement and enhance immunization programmes and other strategies
Mesures d'application et de renforcement des programmes de vaccination et autres stratégies
The costs of immunization programmes are escalating, particularly as new vaccines are added.
Les coûts des programmes de vaccination augmentent, notamment lors de l'ajout de nouveaux vaccins.
Cases of contagious diseases covered by immunization programmes
Nombre de cas de maladies contagieuses couvertes par les programmes de vaccination
Other measures which we have taken to improve children's health include immunization programmes.
Parmi les autres mesures que nous avons prises pour améliorer la santé des enfants, on compte les programmes de vaccination.
While immunization programmes have increased recently, one third of children do not receive vaccinations against tuberculosis.
Si les programmes de vaccination se sont développés récemment, le tiers des enfants afghans n'est pas encore vacciné contre la tuberculose.
Progress was also made in integrating vitamin A supplementation and deworming into immunization programmes.
Des progrès ont également été réalisés pour intégrer la distribution de vitamine A et le déparasitage aux programmes de vaccination.
Promote adult immunization programmes as a preventive measure
Promouvoir les programmes de vaccination des adultes à titre préventif
Performance and quality of functions essential to immunization programmes should be monitored
Il importe également de contrôler les résultats et la qualité des fonctions essentielles aux programmes de vaccination
Those measures complemented immunization programmes, the supply of medicines and medical equipment, and specific disease control projects.
Ces activités se sont ajoutées aux programmes de vaccination, à la fourniture de médicaments et d'équipement médical et à des projets spécifiques de lutte contre les maladies.