Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impede progress
Vertaling van "impede progress" in Frans
entraver le progrès
nuire au progrès
gêner les progrès
entraver la progression
empêcher tout progrès
obstacle aux progrès
freiner le progrès
entraver les avancées
Expect that traditional beliefs may impede progress until trainees are convinced of the importance of the training mission.
Prévoir que les convictions traditionnelles puissent freiner les progrès jusqu'au moment où les stagiaires sont convaincus de l'importance de la mission de formation.
Frequently, though, tenure ambiguities impede progress.
Souvent pourtant, des ambigüités concernant les régimes fonciers freinent les progrès.
It is unwise for States to use politics and partisanship to impede progress in Haiti.
Il est déraisonnable pour les États d'utiliser des tactiques politiciennes et partisanes pour faire obstacle au progrès en Haïti.
Increased transparency can help reduce the regulatory hurdles that impede progress.
Une transparence accrue peut aider à réduire les obstacles réglementaires qui entravent le progrès.
Without this decision soon the difficulties impede progress in a mission project.
Sans cette décision bientôt les difficultés empêcheront d'avancer dans un projet missionnaire.
A number of factors impede progress in attaining gender balance.
Un certain nombre de facteurs entravent la réalisation de l'équilibre hommes-femmes.
Such arrogation of responsibilities can cause confusion and impede progress.
Une telle usurpation de responsabilités peut causer de la confusion et entraver le progrès.
Prejudicious perspectives can impede progress and collaboration among diverse groups.
Les perspectives partiales peuvent entraver le progrès et la collaboration entre des groupes diversifiés.
Fossil fuel subsidies continue to impede progress.
Les subsides aux énergies fossils demeurent un frein au progrès.
Exnovation allows organizations to remove hindrances that impede progress and innovation.
L'exnovation permet aux organisations de supprimer les obstacles qui entravent le progrès et l'innovation.
It is doing everything possible to impede progress.
Il fait tout pour empêcher qu'on avance.
When there is a lack of unanimity, acting quickly can impede progress.
Lorsqu'il n'y a pas de consensus, agir rapidement peut nuire au progrès.
Misreporting can impede progress in the advancement of human rights.
Or, la désinformation constitue une entrave à la progression des droits de la personne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor impede progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 172. Exact: 172. Verstreken tijd: 53 ms.
