A steering committee oversees the implementation of the new urban mobility plan.
Une instance de pilotage supervise la mise en œuvre du nouveau plan de mobilité urbaine.
Without sufficient funding, the implementation of the project will remain theoretical.
Sans budget suffisant, la mise en oeuvre du projet restera au stade de théorie.
A decree has yet to clarify the implementation of the procedure.
Without regular monitoring, the implementation of the quality charter may remain symbolic.
Sans contrôle régulier, la mise en oeuvre de la charte qualité risque de rester symbolique.
The implementation of the signed agreements will require additional human resources.
La mise en oeuvre des accords signés exigera des moyens humains supplémentaires.
The chief technical officer oversees the implementation of the latest tech solutions.
Le directeur technique supervise la mise en œuvre des dernières solutions technologiques.
This economic organisation oversees the implementation of the structural reforms pledged by governments.
Cette organisation économique supervise la mise en œuvre des réformes structurelles promises par les gouvernements.
The consent decree stipulated a timeline for implementation of the agreed-upon changes.
Le décret d'accord stipulait un calendrier pour la mise en œuvre des changements convenus.
A committee will oversee the implementation of the program to ensure its effectiveness.
Un comité supervisera la mise en oeuvre du programme afin d'en garantir l'efficacité.
To follow up implementation of the measures arising from the agreement.
De suivre la mise en œuvre des mesures découlant de l'accord.
But better implementation of the measures would lead to less insurgency.
Une meilleure mise en œuvre des mesures permettrait de contrer l'insurrection.
These parties continue to collaborate on the implementation of the plan.
Ces parties continuent de collaborer à la mise en oeuvre du plan.
Regularly monitor the implementation of the plan and report on progress.