Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

implementing certain

Geflecteerde vorm van implement certain

Vertaling van "implementing certain" in Frans

mise en œuvre de certaines mettre en œuvre certaines

application de certaines

mettre en œuvre certains

mise en œuvre de certains

appliquer certaines

application de certains

mise en place de certaines

appliquer certains

exécution de certains

honorer certaines

exécution de certaines

appliquer des

Provide a summary of the reasons for implementing certain unique tests or limits.

Donner un résumé des raisons justifiant la mise en oeuvre de certaines limites ou de certains essais uniques.

method and arrangement for implementing certain negotiations in a packet data network

procédé et dispositif pour la mise en oeuvre de certaines négociations dans un réseau de données par paquets

The incidence and severity of the disease will determine the urgency of implementing certain control measures.

L'incidence et la gravité de la maladie détermineront l'urgence de mettre en œuvre certaines mesures de lutte.

They could also concern developed countries which do not succeed in implementing certain provisions intended to ensure special and differential treatment in favour of developing countries, particularly the least-developed among them.

Ces difficultés peuvent également concerner les pays développés qui n'arrivent pas à mettre en oeuvre certaines dispositions devant assurer le traitement spécial et différencié en faveur des pays en développement, particulièrement les moins avancés d'entre eux.

In individual reports the Board has highlighted, where applicable, specific reasons and challenges relating to delays in implementing certain recommendations.

Dans chaque rapport, il a insisté, le cas échéant, sur les raisons et difficultés qui expliquaient le retard pris dans l'application de certaines recommandations.

The NRP also attributes to the social partners a role in implementing certain measures but does not set out in detail what specific tasks or responsibilities this would involve.

Le PNR attribue également un rôle aux partenaires sociaux pour l'application de certaines mesures, mais il n'indique pas de manière détaillée quelles sont leurs tâches ou responsabilités spécifiques.

To do this we must weigh the benefits of implementing certain public policies against the costs of inaction.

Pour ce faire, nous devons soupeser les avantages de la mise en oeuvre de certaines politiques publiques par rapport aux coûts de l'inaction.

I believe that your question about the impact of time and delays in implementing certain measures is a very important one.

Votre question sur les incidences du temps et du retard qu'on prend dans la mise en œuvre de certaines mesures me semble donc très importante.

Then you must also look beyond partisanship and take into account the difficulties involved in implementing certain measures.

Par la suite, vous devez prendre en compte, au-delà des partisaneries également, les difficultés que représente la mise en oeuvre de certaines mesures.

And it's not too realistic, but in a strange approach to implementing certain features.

Et l'affaire n'est pas dans l'excès de réalisme, et dans une étrange approche de mise en œuvre de certaines fonctionnalités.

The work includes assessment of situations, particularly identification of constraints, and assistance in implementing certain solutions.

Ce sont, entre autres, des évaluations de situations, notamment la mise en évidence des contraintes, et des aides à la mise en œuvre de certaines solutions.

Are there cases when companies completely change their platforms in order to avoid implementing certain recommendations?

Est-ce qu'il arrive que des entreprises changent complètement leur interface pour éviter la mise en oeuvre de certaines recommandations?

However, the delay in implementing certain inspection recommendations reduced the impact of the office's efforts to bring its practice into line with administrative rules and regulations.

Cependant, les retards dans la mise en œuvre de certaines recommandations formulées à l'issue de la mission d'inspection ont restreint la portée des efforts que le bureau a faits pour mettre ses pratiques en conformité avec les règles et règlements administratifs.