Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementing its programme
Geflecteerde vorm van implement its programme
Vertaling van "implementing its programme" in Frans
exécution de son programme
exécuter son programme
mettre en œuvre son programme
mener à bien son programme
application de son programme
appliquer son programme
mise en œuvre de son programme
It urged UNDP to exercise extreme caution in implementing its programme in view of the worsening political environment.
Elle a donc instamment invité le PNUD à faire preuve de la plus grande prudence dans l'exécution de son programme, compte tenu de l'aggravation du climat politique.
In implementing its programme of work, the Centre would be guided by the objectives of the medium-term plan for the period 1998-2001 and the programme budget for the biennium 1998-1999.
Dans l'exécution de son programme de travail, le Centre serait guidé par les objectifs du plan à moyen terme pour la période 1998-2001 et du budget-programme pour l'exercice biennal 1998-1999.
It encouraged these organizations to continue their support for the EGTT in implementing its programme of work for 2004.
Il a encouragé ces organisations à continuer de soutenir le GETT afin de lui permettre d'exécuter son programme de travail pour 2004.
While implementing its programme of work, the UNECE employs the following main types of technical cooperation services
Pour exécuter son programme de travail, la CEE recourt aux principaux types de services suivants
In this sense, as this body takes its initial steps towards implementing its programme of work, my delegation has full confidence in your wise leadership and looks forward to your guidance through this crucial phase.
Dans ce sens, alors que cette instance prend les premières mesures pour mettre en œuvre son programme de travail, ma délégation a pleine confiance en votre sagacité et se réjouit de vos conseils avisés en cette période cruciale.
Some delegations underscored the need to include the challenges faced by the ECA secretariat in implementing its programme of work and conducting an appropriate evaluation.
Certaines délégations ont souligné qu'il faudrait y inclure les difficultés que le secrétariat de la CEA doit surmonter pour mettre en œuvre son programme de travail et procéder à une évaluation appropriée.
In addition, it was suggested that the EGTT pay particular attention to technologies for adaptation when implementing its programme of work for 2008 - 2009.
En outre, il a été suggéré que le GETT accorde une attention particulière aux technologies d'adaptation en exécutant son programme de travail pour 20082009.
The Government also faces challenges in implementing its programme of reconstruction and development in a context of widespread poverty and slow disbursement of the funds pledged by the international community at the donor's forum.
Le Gouvernement rencontre aussi des difficultés à mettre en œuvre son programme de reconstruction et de développement, en raison de la pauvreté généralisée et de la lenteur avec laquelle la communauté internationale décaisse les fonds qu'elle s'était engagée à verser lors du forum des donateurs.
The Committee is implementing its programme of action targeting first of all rural and remote areas.
Ce comité exécute son programme d'action en ciblant au premier chef toutes les zones rurales et isolées.
For implementing its programme the Government may ask the parliament for authorization to adopt by ordinance, during the parliamentary recess, measures that are normally in the domain of the law.
Le gouvernement peut, en cas d'urgence, pour l'exécution de son programme, demander au Parlement, l'autorisation de faire prendre par ordonnances, pendant l'intersession parlementaire, les mesures qui sont normalement du domaine de la loi.
Progress towards institutional reform during the reporting period was slow and the Government has made little headway in implementing its programme for 2007-2011 or the governance contract.
Au cours de la période considérée, la réforme institutionnelle n'a progressé que très lentement et le Gouvernement n'a guère réussi à mettre en œuvre son programme pour 2007-2011 ou le contrat de gouvernance.
UNRWA responded to this unprecedented humanitarian crisis, by implementing its programme of emergency humanitarian assistance, which had started in October 2000.
L'Office a répondu à cette crise humanitaire sans précédent en exécutant son programme d'aide humanitaire d'urgence qui a commencé en octobre 2000.
The secretariat provided a brief overview of the short- and long-term needs for extrabudgetary funding to support the Ad Hoc Group of Experts in implementing its programme of work.
Le secrétariat a donné un bref aperçu des besoins de financement extrabudgétaire à court et à long terme du Groupe spécial d'experts pour mettre en œuvre son programme de travail.
Synoniemen voor implementing its programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 84 ms.
