Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implied or constructive
Vertaling van "implied or constructive" in Frans
implicite ou judiciaire
A company is not bound to see to the execution of any trust, whether express, implied or constructive, in respect of any share.
La compagnie n'est tenue de veiller à l'exécution d'aucune fiducie à l'égard d'une de ses actions, que la fiducie soit explicite, implicite ou induite des faits.
affected by any notice, direct, implied or constructive, of any trust or other interest in the land that is not registered by an instrument or caveat, despite any rule of law or equity to the contrary.
concernée par la connaissance expresse, implicite ou présumée d'une fiducie ou d'un autre intérêt sur le bien-fonds qui ne sont pas enregistrés par instrument ou opposition, par dérogation à toute autre règle contraire de common law ou d'équité.
due to the breach by a registered owner of a trust, whether an expressed, implied or constructive trust; (b) due to a breach of trust by, or an act of misfeasance of, an executor, administrator or trustee
en raison de la violation d'une fiducie expresse, implicite ou judiciaire, par un propriétaire; b) en raison de la violation d'une fiducie ou d'un méfait imputable à un exécuteur testamentaire, un administrateur ou un fiduciaire
Trusts 212(1) Subject to subsection (2), the recorder shall not receive for recording nor enter on the record notice of a trust, whether express, implied or constructive, relating to a claim.
Fiducies 212(1) Sous réserve du paragraphe (2), le registraire n'accepte pas, aux fins d'enregistrement, un avis de fiducie implicite, explicite ou judiciaire visant un claim et n'inscrit pas l'avis au dossier.
A notice of an express, implied or constructive trust shall not be entered on the register or received for registration. R.S.O. 1990, c. L., s.
L'avis d'une fiducie expresse ou implicite ou d'une fiducie par détermination de la loi n'est pas inscrit au registre ni accepté pour enregistrement. L.R.O. 1990, chap. L., par.
Application (2) Subsection (1) applies whether the trust is express, implied or constructive. 2007, c.
Le paragraphe (1) s'applique que la fiducie soit expresse, implicite ou judiciaire. 2007, chap. 7, annexe 7, art. 22.
In addition to this declaration, Ground J. made further declarations, adverse to NYPACC, with respect to alleged express or implied or constructive trusts in favour of NYPACC, the ticketholders and the renters.
En plus de cette déclaration, le juge Ground a formulé d=autres déclarations défavorables à NYPACC au sujet des fiducies expresses ou implicites ou des fiducies induites des faits qui auraient existé en faveur de celle-ci, des détenteurs de billets et des locataires.
(1) There shall not be entered in the register any notice of any trust express, implied or constructive, nor shall any such notice be receivable by the Controller.
(1) Il ne sera fait mention dans le registre d'aucun «trust», explicite, implicite ou interprétatif, et aucune mention de ce genre ne sera admise par le Contrôleur.
Synoniemen voor implied or constructive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 145 ms.
