Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
important that programs
Vertaling van "important that programs" in Frans
important que les programmes
It is important that programs base their activity as fully as possible on data describing current patterns of use.
Il est important que les programmes fondent leurs activités le plus possible sur des données qui reflètent les tendances courantes de la consommation.
While acknowledging the benefits of substance use perceived by young people, it is important that programs work interactively with participants to weigh perceived benefits against perceived risks in an unbiased manner.
Tout en reconnaissant les avantages que perçoivent les jeunes dans la consommation, il est important que les programmes interagissent avec les participants pour pondérer ces avantages par rapport aux risques perçus, et ce, en toute objectivité.
It is important that programs discuss the reasons people use drugs and present alternatives to drug use.
Il est important que les programmes abordent les raisons pour lesquelles les gens font usage de drogues et présentent des solutions de rechange à ce comportement.
It is important that programs and interventions aimed at the prevention and control of these illnesses identify and address broader determinants of vulnerability among youth.
Il est important que les programmes et les interventions visant à la prévention et à la maîtrise de ces maladies déterminent et abordent les déterminants généraux de la vulnérabilité chez les jeunes.
These are difficult times for the employees, and it's important that programs available from the Government of Canada are well understood and the claims can be processed as quickly as possible.
C'est une période difficile pour les employés, et il est important que les programmes offerts par le gouvernement du Canada soient bien compris et que les demandes puissent être traitées dans les plus brefs délais.
It is also important that programs be evaluated to find out if they are achieving their goals and really helping women.
Il sera aussi nécessaire d'évaluer ces initiatives pour voir si elles atteignent bien leurs objectifs et si elles aident vraiment les femmes.
That's why I think it's so important that programs like yours exist.
C'est pourquoi je crois qu'il est très important que des programmes tels que le vôtre puissent exister.
It is very important that programs exist to allow them to continue to focus on housing and on other services.
C'est très important qu'il y ait des programmes leur permettant de continuer de se concentrer sur le logement et sur d'autres services.
For them it is important that programs are easy to use and tailored to their needs - also using the programs needs to be fun as this is an important motivational factor.
Pour eux, il importe que les programmes soient simples à utiliser et taillés sur mesure, sans oublier l'aspect ludique, facteur de motivation extrêmement important.
It is also important that programs, policies and curriculum are developed to address the various social, structural, and economic determinants that impact ethnocultural minorities' vulnerability to and resilience against poor health outcomes.
Qui plus est, les programmes, les politiques et les plans d'études doivent être créés de façon à tenir compte des différents déterminants sociaux, structurels et économiques qui influencent la vulnérabilité et la résilience des minorités ethnoculturelles face aux mauvais résultats en matière de santé.
It is important that programs are offered based on employee health needs identified through employee surveys, focus groups or health risk assessments.
Il est important d'offrir des programmes en fonction des besoins des employés en matière de santé que les sondages auprès de ceux-ci, les groupes de discussion ou les évaluations des risques pour la santé ont permis d'identifier.
Finally it is important that programs, projects and services may be replicated and disseminated to every Brazilian state and municipality.
Enfin, il importe aussi que les programmes, projets et services puissent être reproduits et diffusés dans chaque État et municipalité du Brésil.
Therefore, it is very important that programs be adapted to make sure that small businesses are eligible.
Il faut donc absolument adapter les programmes pour que les petites entreprises y soient admissibles.
Synoniemen voor important that programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 114 ms.
