Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
imports under code
Examples with "imports under code" and their translation in Frans
Airoldi and O. Wilms claimed, following final disclosure, that the Commission had changed its findings on injury in order to reflect the reduction of imports under code CN 76109090 as described below.
Airoldi et O. Wilms ont fait valoir, à la suite de l'information finale, que la Commission avait modifié ses conclusions relatives au préjudice afin de tenir compte de la réduction des importations relevant du code NC 76109090, telle que décrite ci-dessous.
Andere resultaten
+ Imports under codes 020630 (excluding code 020630800); 020641 (excluding code 020641800); 020649 (excluding code 020649800) (fresh, chilled or frozen swine edible offal).
+ Importations relevant des codes 020630 (à l'exclusion du code 020630800), 020641 (à l'exclusion du code 020641800), 020649 (à l'exclusion du code 020649800) (abats comestibles d'animaux de l'espèce porcine frais, réfrigérés ou congelés).
A duty of 3 % is applicable to imports under this code.
Un droit de 3 % est applicable aux importations qui relèvent de ce code.
However, the existence of such BTIs does not imply that certain imports under the code do not fall under the product concerned.
Néanmoins, l'existence de tels RTC n'implique pas que certaines importations sous ce code ne relèvent pas du produit concerné.
For the other countries no information indicated that imports under such CN code would contain PTFE not in granular form.
S'agissant des autres pays, rien n'indiquait que les importations déclarées sous ce code NC concernaient du PTFE sous une forme autre que granulaire.
In this respect, based on the complaint as best evidence available, all imports under the abovementioned CN code were considered to constitute the product concerned.
À cet égard, sur la base de la plainte comme meilleure preuve disponible, toutes les importations effectuées sous le code NC susmentionné ont été considérées comme se rapportant au produit concerné.
In this respect, based on the complaint as best evidence available, all imports under the abovementioned CN code were considered to constitute the product concerned.
À cet égard, sur la base de la plainte comme meilleure preuve disponible, toutes les importations effectuées sous le code NC susmentionné ont été considérées comme se rapportant au produit concerné.
In this regard, it should be noted that the large majority of imports under the abovementioned CN code falls under the product concerned.
Il convient de noter à ce sujet que la grande majorité des importations déclarées sous le code NC susmentionné portent sur le produit concerné.
Total imports under CN codes including the product concerned, the product under investigation, and other products.
Total des importations relevant des codes NC, qui comprennent le produit concerné, le produit soumis à l'enquête et d'autres produits.
For that reason, when applications are lodged, these importers are unable to conclude contracts and consequently the exact composition of the products they are intending to import under the codes shown in the licence application is not available to them.
De ce fait, au moment de la demande, ces opérateurs ne sont pas en mesure de conclure des contrats et par conséquent ne disposent pas encore de la composition exacte des produits qu'ils entendent importer sous les codes indiqués sur la demande de certificat.
Given that it therefore seems that carmakers import under both CN codes, formal differentiation based on end use would be extremely difficult.
Dans la mesure où les constructeurs automobiles semblent importer sous les deux codes NC, il serait extrêmement difficile de différencier correctement les produits sur la base de la destination particulière.
The Commission's assessment that the impact of imports from third countries would continue to be injurious if imports under the CN code in question were not taken into account is valid.
L'appréciation de la Commission selon laquelle l'incidence des importations en provenance de pays tiers continuerait d'être préjudiciable si les importations relevant du code NC en question n'étaient pas prises en compte est fondée.
As for the imports under the CN code for other polyesters the Commission has not received any evidence implying that Korean PET film could have been cleared through customs with that code.
Quant aux importations effectuées sous un code NC couvrant d'autres polyesters, la Commission n'a reçu aucun élément de preuve indiquant que des feuilles en polyéthylène téréphtalate d'origine coréenne auraient été dédouanées de cette manière.
Synoniemen voor imports under code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2034. Exact: 1. Verstreken tijd: 998 ms.
