Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in direct program
Vertaling van "in direct program" in Frans
The growth in direct program spending will be restrained as necessary based on the economic situation.
La croissance des charges de programmes directes sera limitée au besoin, en fonction de la situation économique.
In some cases, the project coordinators are also expected to be involved in direct program development and management activities.
Dans certains cas, les coordonnateurs de projets doivent aussi contribuer à la création et à la gestion directes des programmes.
The significant reduction in the structural deficit partly reflects the planned restraint in direct program spending.
La réduction appréciable du déficit structurel s'explique en partie par les compressions prévues dans les dépenses directes au titre des programmes.
These efforts have resulted in direct program spending declining for four consecutive years, a trend that has not been observed in decades.
Les mesures en question ont donné lieu à un recul des dépenses de programmes directes pour une quatrième année consécutive, une tendance qui n'a pas été observée depuis des décennies.
What will be the impact of this decrease in direct program spending, according to you?
D'après vous, quel sera l'impact d'une telle baisse des dépenses de programmes directes?
The speed of our return, and the extent to which we would look at restraining growth in direct program spending will depend on the speed of the global economic recovery.
La rapidité de notre retour à l'équilibre budgétaire, et la mesure dans laquelle nous envisagerons de limiter la croissance des dépenses de programmes directes, dépendront du rythme de la reprise économique mondiale.
Over 75 per cent of these savings will result from measures to restrain the growth in direct program spending.
Plus de 75 % de ces économies proviendront de mesures visant à freiner la croissance des dépenses de programmes directes.
Reductions in direct program expenditures in the social area have been facilitated by clarification of core mandates of the social program departments, a key element of the program review process.
La réduction des dépenses de programmes directes dans le secteur social a été facilitée par la clarification des mandats des ministères responsables des programmes sociaux, un élément clé du processus d'examen des programmes.
More than 75% of these savings will result from measures to restrain the growth in direct program spending.
Plus de 75 % de ces économies résultent de la réduction de la croissance des dépenses directes de programmes.
Starting in 2008-09, growth in direct program expenses is projected to average less than 4 per cent per year.
À compter de 2008-2009, la progression annuelle des charges de programmes directes devrait être inférieure à 4 % en moyenne.
Growth in direct program expenses is projected to slow considerably in 2007-08 to 4.4 per cent.
La croissance des charges de programmes directes devrait sensiblement diminuer en 2007-2008, s'établissant à 4,4 %.
Over the two years, growth in direct program expenses is expected to average 5.0 per cent per year.
Au cours de ces deux exercices, la croissance annuelle moyenne de ces charges devrait être de 5,0 %.
Historically, a year of reductions is typically followed by a year of increases in direct program expenses of around 6.4%.
En règle générale, les coupes effectuées une année donnée sont suivies l'année suivante d'un relèvement moyen d'environ 6,4 %.
Synoniemen voor in direct program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 633 ms.
