The unaddressed aspects of the plan caused delays in its implementation.
Our approach is pragmatic and very practical in its implementation.
Any person involved in its implementation shall be bound by professional secrecy.
Constant counseling of patients will help in its implementation.
It must also play an adequate role in its implementation.
We stand ready to play our part in its implementation.
This would have to be accounted for in its implementation.
Il faudrait en tenir compte dans sa mise en œuvre.
Progress in its implementation, however, has been uneven.
Cependant, les progrès dans sa mise en œuvre ont été inégaux.
All jurisdictions are actively engaged in its implementation.
Tous les gouvernements participent activement à sa mise en œuvre.
The test of any initiative lies in its implementation.
La pierre de touche de toute initiative réside dans sa mise en oeuvre.
Socio-occupational and non-profit partners are involved in its implementation.
Les partenaires socioprofessionnels et associatifs sont associés à sa mise en oeuvre.
We intend to participate very actively in its implementation.
Nous avons l'intention de jouer un rôle très actif dans son application.
There is no monopoly in its implementation.
Il n'y a pas de monopole dans sa mise en oeuvre.