Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in quantifying
Vertaling van "in quantifying" in Frans
à quantifier
pour quantifier
dans la quantification
à la quantification
pour la quantification
en matière de quantification
pour chiffrer
At this point, we are interested in quantifying the change.
À ce stade, nous sommes intéressés à quantifier le changement.
The scale of measurement helps in quantifying the results of our analysis efficiently.
L'échelle de mesure aide à quantifier efficacement les résultats de notre analyse.
There appeared to be significant measurement and modelling uncertainties in quantifying dry deposition of mercury to forests.
Il semblait y avoir des incertitudes importantes dans les mesures et la modélisation effectuées pour quantifier les dépôts secs de mercure dans les forêts.
In spite of this promising environment, the difficulties encountered to date in quantifying the contribution of culture have led to its marginalization in national and international development strategies.
Malgré ce contexte encourageant, les difficultés rencontrées à ce jour pour quantifier la contribution de la culture au développement conduisent à la marginaliser dans les stratégies de développement nationales et internationales.
Recently, economic historians have made progress in quantifying economic growth over the very long run.
Récemment, des historiens de l'économie ont fait des progrès dans la quantification de la croissance économique sur le très long terme.
Budgets, and more specifically budgetary deficits, now play a central role in quantifying this drop in standard of living.
Les budgets, et plus particulièrement les budgets déficitaires, jouent maintenant un rôle de premier plan dans la quantification de cette baisse de niveau de vie.
The difficulty lies in quantifying the improvement.
Toute la difficulté consiste à quantifier l'amélioration.
The main question thus consists in quantifying the phenomena using appropriate measures.
La question principale consiste donc à quantifier les phénomènes observés en utilisant les mesures appropriées.
To reach our goal, a first task consists in quantifying the impact of each manufacturing process.
Pour ce faire, une première partie du travail consiste à quantifier l'impact de chaque procédé mis en œuvre.
There are several applications available that help in quantifying contingency funds necessary to mitigate cost and schedule risks.
Or, il existe plusieurs applications qui aident à quantifier les fonds de prévoyance nécessaires pour atténuer les risques liés au coût et au calendrier.
Road managers and contractors have an interest in quantifying greenhouse gas emissions and energy consumption.
Les gestionnaires et les entrepreneurs ont intérêt à quantifier les émissions de gaz à effet de serre ainsi que la consommation d'énergie.
Models have been developed to help in quantifying the precise costs and benefits for enterprises.
Il existe des modèles pour aider les entreprises à quantifier avec précision les coûts et les avantages d'une politique adéquate dans ce domaine.
Concepts such as fair market value are relevant considerations in quantifying the impact on a case by case basis but determination of the level of compensation should not be limited to this concept alone.
Des notions comme celle-là sont utiles pour quantifier l'impact au cas par cas, mais il ne faudrait pas s'y limiter lorsqu'il s'agit d'établir le niveau d'indemnisation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in quantifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 76 ms.
