The bank may withhold funds if the account is inactive.
La banque peut bloquer les fonds si le compte est inactif.
While in this condition it is inactive as is the cocoon.
Dans cet état, il est inactif, de même que le cocon.
During intensive physical exertion, your digestive system is largely inactive.
Pendant un effort physique intense, la digestion est en grande partie désactivée.
In the quarterly report, they will write off accounts that have been inactive.
Dans le rapport trimestriel, ils annuleront les comptes qui ont été inactifs.
The system automatically signs out inactive users after a certain period.
Le système déconnecte automatiquement les utilisateurs inactifs après un certain temps.
Many unclaimed accounts remain inactive on various social media platforms.
De nombreux comptes dormants restent inactifs sur diverses plateformes de médias sociaux.
Create a variable that contains the properties of the inactive mailbox.
Créez une variable contenant les propriétés de la boîte aux lettres inactive.
They remained fairly inactive for periods of time until quite recently.
Ils sont restés assez inactifs durant un temps jusqu'à tout récemment.
At this state, the course instance moves into inactive mode.
À ce stade, l'instance du cours passe en mode Inactif.
After it's recovered, the inactive mailbox no longer exists.
Une fois récupérée, la boîte aux lettres inactive n'existe plus.
This page is currently inactive and is retained for historical reference.
Cette page est maintenant inactive et est conservée à titre de référence historique.
Timolol is excreted in the urine unchanged and as inactive metabolites.
Timolol est excrété dans l'urine inchangée et comme les métabolites inactifs.
At the end of this evaluation, the program will become inactive.
A l'issue de la période d'évaluation, le programme deviendra inactif.