Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inconsistency
Vertaling van "inconsistency" in Frans
Definitie
This inconsistency in the report makes the figures hard to interpret properly.
Cette incohérence dans le rapport rend les chiffres difficiles à interpréter correctement.
The detective kept his wits about him, noticing every tiny inconsistency.
Le détective était sur le qui-vive, remarquant chaque minuscule incohérence.
Every tiny inconsistency in his story only deepened the suspicion the investigators already had.
La moindre contradiction dans son récit renforçait la suspicion déjà présente chez les enquêteurs.
The police cross-checked the witness statements and uncovered a major inconsistency.
La police a fait un recoupement des témoignages et a découvert une contradiction importante.
Every inconsistency spotted in the argument weakens the persuasive power of your text.
Chaque incohérence repérée dans l'argumentation affaiblit la force persuasive de ton texte.
Nothing escapes his notice during meetings; he catches every inconsistency and error.
Rien ne passe inaperçu pendant les réunions avec lui ; il voit chaque incohérence.
His nitpicky coworker spends hours rereading contracts to spot the slightest inconsistency.
Son collègue pointilleux passe des heures à relire les contrats pour trouver la moindre incohérence.
In legal rhetoric, argumentum ad hominem can demonstrate inconsistency in witness testimony.
En rhétorique juridique, l'attaque ad hominem peut montrer l'incohérence d'un témoignage.
One minor inconsistency was enough to sow seeds of doubt about his testimony.
Une légère incohérence a suffi à faire germer les germes du doute sur son témoignage.
The prosecutor drew first blood by exposing a major inconsistency in his testimony.
Le procureur a tiré le premier sang en révélant une grosse incohérence dans son témoignage.
His perfectionist colleague double-checks the figures several times to avoid the slightest inconsistency.
Sa collègue perfectionniste vérifie les chiffres plusieurs fois pour éviter la moindre incohérence.
We discussed this logical inconsistency at the heart of his argument at great length.
On a discuté longuement de cette incohérence logique au cœur de son argumentation.
Allow me to point out an inconsistency in your monthly sales figures.
Permettez-moi de faire remarquer une incohérence dans vos chiffres de vente mensuels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met inconsistency: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor inconsistency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8691. Exact: 8691. Verstreken tijd: 53 ms.
