This option saves backup time at the cost of increased complexity.
Existing staff resources can no longer absorb the increased complexity of disputes.
Despite the increased complexity, developing countries continued to participate actively.
En dépit de la complexité croissante, les pays en développement ont continué à participer activement aux discussions.
The increased complexity of production processes requires a variety of specialised inputs.
La complexité croissante des processus de production appelle une variété de facteurs de production spécialisés.
The lack of an indoor mapping leads to a proliferation of issues, an increased complexity and significant additional costs.
L'absence d'une telle plateforme conduit à une plus grande complexité d'utilisation et à des coûts additionnels significatifs.
The increased complexity has allowed sponges to get larger in size.
Cette complexité accrue a permis aux éponges d'atteindre une plus grande taille.
The increased complexity requires additional support to ensure effective system and user support.
Cette complexité accrue crée une charge de travail supplémentaire pour garantir le bon fonctionnement du système et un service efficace à ses usagers.
The increased complexity of the disciplinary process also affected the disposition of cases.
La complexité accrue de la procédure disciplinaire s'est également fait sentir dans les décisions rendues.
But in connection with the increased complexity of the device, they are more expensive.
Mais en raison de la complexité accrue de l'appareil, ils sont plus chers.
In each of these cases, the language evolved to address the increased complexity using syntax.
Dans chaque cas, la langue a résolu le problème de complexité croissante en adoptant une syntaxe.
The power and performance of the screwdriver allows you to perform works of increased complexity.
La puissance et les performances du tournevis vous permettent d'effectuer des travaux d'une complexité accrue.
This major evolution gives rise to increased complexity with regard to the systems and equipment to be developed.
Cette évolution importante entraîne une complexité accrue des systèmes et équipements à mettre au point.
But their rapid growth has led to increased complexity and computational bottlenecks that make them difficult to manage.
Mais leur croissance rapide pose des difficultés de gestion en raison de la complexité accrue et des problèmes informatiques.