Vertaling van "increasing centralisation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The world is moving towards a population more and more present in cities, with an increasing centralisation of business centres.
Le monde évolue vers une civilisation de plus en plus présente dans les villes, avec une centralisation de plus en plus croissante des pôles d'activités.
But it is the same process of the increasing centralisation of power that generated a dynamic of the potential accumulation of forces for a more democratic future: the systemic players who are impeded and even threatened by the present conjuncture are becoming ever more numerous.
Mais c'est le même processus de centralisation croissante du pouvoir qui a provoqué une dynamique d'accumulation potentielle de forces pour un avenir plus démocratique : les grands acteurs systémiques qui sont gênés et même menacés par la conjoncture actuelle sont de plus en plus nombreux.
Various amendments designed to address the increasing centralisation of procurement are also acceptable, subject to some redrafting, namely Amendments Nos 5, 6, 20 in part, 126, 21, 41,168, 172 in part and 175.
Divers amendements visant à traiter la centralisation grandissante de la passation de marchés sont eux aussi acceptables moyennant reformulation, à savoir les amendements 5, 6, 20 en partie, 126, 21, 41,168, 172 en partie et 175.
This increasing centralisation and commercialisation of the Internet unleashes heated discussions.
Cette centralisation grandissante et cette commercialisation incontrôlée de l'internet déclenchent de vives débats.
3·5· Pleas for increasing the participation of members in consumer co-operatives in a period of increasing centralisation and rationalisation are advanced with just as much urgency in Denmark as they are elsewhere.
Nombreux sont ceux qui, au Danemark comme dans d'autres pays, plaident avec insistance en faveur d'une participation accrue des membres à la gestion des coopératives de consommation en un temps où il est de plus en plus question de centralisation et de rationalisation.
The Federalist revolt, violently suppressed by the Convention, prompted the strengthening of the Reign of Terror and increasing centralisation of power.
Les insurrections fédéralistes, violemment réprimées par la Convention montagnarde, provoquèrent le renforcement de la Terreur et du pouvoir central.
Various amendments designed to address the increasing centralisation of procurement are also acceptable, subject to some redrafting, namely Amendments Nos 5, 6, 20 in part, 126, 21, 41,168, 172 in part and 175.
Divers amendements visant à traiter la centralisation grandissante de la passation de marchés sont eux aussi acceptables moyennant reformulation, à savoir les amendements 5, 6, 20 en partie, 126, 21, 41,168, 172 en partie et 175.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor increasing centralisation in het Engels