Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indigenously
Definitie
Vertaling van "indigenously" in Frans
Definitie
The seafood is caught indigenously, ensuring it reflects the area's natural flavors.
Les fruits de mer sont pêchés localement, garantissant ainsi les saveurs authentiques de la région.
Removal for analysis of a number of missile engine components produced indigenously
Enlèvement à des fins d'analyse d'un certain nombre de composants de moteur de missile produits localement
Products developed indigenously should strive to attain international technical levels and to participate in international competition.
Les produits mis au point localement devraient viser à atteindre des niveaux techniques internationaux et à participer à la concurrence internationale.
The propellant load can be increased and imported engine blocks and other critical parts can be used with indigenously produced sections of airframes.
La charge de propergol peut être augmentée et les blocs de moteurs et d'autres pièces essentielles importés peuvent être montés avec des sections de cellules fabriquées localement.
Flight tests are imperative for new and indigenously developed missile systems, while proven missiles acquired externally might not need to be tested.
Ils sont indispensables pour les systèmes de missiles nouveaux et mis au point localement, tandis que les missiles déjà connus et acquis à l'extérieur ne doivent pas nécessairement être mis à l'essai.
Through indigenously evolved ideas of microcredit and non-formal education, we have brought about among us a societal transformation, including the empowerment of women.
Grâce à des concepts de microcrédit élaborés localement et grâce à des formes non traditionnelles d'enseignement, nous avons facilité une transformation de notre société et permis l'autonomisation des femmes.
The work, in particular in the area of verification of indigenously produced missiles and the unilateral destruction of components acquired for their production, has not yet yielded satisfactory results.
Les travaux, en particulier pour ce qui est de la vérification des missiles produits localement et de la destruction unilatérale de composants acquis en vue de leur production, n'ont pas encore donné de résultats satisfaisants.
Raw materials were procured externally, although it was still intended to produce some of them indigenously.
Les matières premières ont été achetées à l'étranger, mais l'Iraq entendait toujours en produire localement.
Regions such as Europe that rely on imports for much of their supplies need to reduce their vulnerability and increase their security by reducing their total energy demand, and sourcing more of their energy from indigenously available renewable sources.
Des régions qui, comme l'Europe, comptent principalement sur les importations pour s'approvisionner, doivent atténuer leur vulnérabilité et accroître leur sécurité en réduisant leur consommation totale d'énergie et en recourant davantage aux sources d'énergies renouvelables disponibles localement.
For instance, minimum export prices apply to exports from SEZs only when raw materials procured indigenously are exported unprocessed.
Par exemple, des prix minimum à l'exportation s'appliquent aux exportations en provenance des ZES seulement lorsque les matières premières achetées localement sont exportées à l'état brut.
Mauritius public holidays involves the blending of several cultures from Mauritius's history, as well as individual culture arising indigenously.
Les fêtes à Maurice implique un mélange de plusieurs cultures de l'histoire du pays, ainsi que les cultures individuelles se découlant localement.
An Indian organization, CIFNET, even fabricated TEDs indigenously.
Une organisation indienne, la CIFNET, fabriquait même des DET localement.
Acorus Calamus, commonly known as Sweet Flag, or simply Calamus, is a wetland reed plant that grows indigenously throughout Asia.
Acorus Calamus, communément connu sous le nom de Sweet Flag, ou simplement Calamus, est une plante de roseau humide qui pousse localement dans toute l'Asie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor indigenously in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 160. Exact: 160. Verstreken tijd: 39 ms.
