Download for Windows Premium
Publiciteit
indignation
/ɪn.dɪɡ.'neɪ.ʃən/
indignation f
colère f
révolte f
fureur f
courroux m
offuscation f
indigner
s'indigne
Your indignation is well placed in the face of such injustice.
Ton indignation est en bonne place face à une telle injustice.
The video provoked a wave of indignation across social media platforms.
La vidéo a provoqué une vague d'indignation sur les réseaux sociaux.
Filled with righteous indignation, the monk ardently defended the oppressed poor.
Animé d'une sainte colère, le moine défendit ardemment les pauvres opprimés.
The psalms she sang vibrated with righteous indignation against the surrounding idolatry.
Les psaumes qu'elle chantait vibraient d'une sainte colère contre l'idolâtrie ambiante.
A sudden outburst of indignation swept through the room when people heard the news.
Une soudaine flambée d'indignation a traversé la salle en entendant la nouvelle.
His unexpected acquittal unleashed a wave of indignation throughout the country.
Son acquittement inattendu a déclenché une vague d'indignation dans tout le pays.
A wave of indignation swept through after the court's unfair decision.
Une vague d'indignation a déferlé après la décision injuste du tribunal.
His righteous indignation sought not revenge, but the mending of souls.
Sa sainte colère ne cherchait pas la vengeance, mais la réparation des âmes.
Confronted with this injustice, we cannot stop at indignation and silence.
Face à cette injustice, nous ne pouvons pas en rester à l'indignation.
Faced with this injustice, we cannot content ourselves with mere indignation.
Face à cette injustice, nous ne pouvons pas en rester à l'indignation.
They received the pastor's righteous indignation as a call to conversion.
Ils accueillirent la sainte colère du pasteur comme un appel à la conversion.
Her frothing indignation over the unfair treatment prompted her to file a complaint.
Son indignation brûlante face au traitement injuste l'a poussée à déposer une plainte.
The preacher's righteous indignation seemed born from a demanding love of justice.
La sainte colère du prédicateur semblait naître d'un amour exigeant de justice.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met indignation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor indignation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
radish: plant of the Brassicaceae family that produces radishes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3291. Exact: 3291. Verstreken tijd: 58 ms.