Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indiscreet
Vertaling van "indiscreet" in Frans
Definitie
A indiscreet friend revealed their bedroom secrets to the entire village.
Un ami indiscret a révélé leurs secrets d'alcôve à tout le village.
He was seen as indiscreet after he let slip his best friend's secret.
Il a été jugé indiscret après avoir raconté le secret de son meilleur ami.
I don't tell him anything anymore; he's far too indiscreet with everyone.
Je ne lui raconte plus rien, il est beaucoup trop indiscret avec tout le monde.
I trust her less now that I know how indiscreet she can be.
Je lui fais moins confiance depuis que je la sais aussi indiscrète.
At the family dinner, an angel passed by after her indiscreet question.
Au dîner de famille, un ange est passé après sa question indiscrète.
In that village, he's known for being a gossip and indiscreet.
Dans ce village, il est connu pour être mauvaise langue et indiscret.
She went out to meet her guests, dreading their indiscreet questions nonetheless.
Elle alla au-devant de ses invités, redoutant pourtant leurs indiscrètes questions.
He now regrets having agreed to confide his secrets to someone so indiscreet.
Il regrette maintenant d'avoir accepté de révéler ses secrets à une personne aussi indiscrète.
I ask you to spare me those indiscreet questions about my private life.
Je vous prie de me faire grâce de ces questions indiscrètes sur ma vie privée.
After his indiscreet question, the only response he got was a telling silence.
Après sa question indiscrète, il n'a reçu qu'un silence éloquent en retour.
That indiscreet coworker talks about everyone's salary while hanging around the coffee machine.
Cette collègue indiscrète raconte les salaires de tout le monde à la machine à café.
He cleared his throat, breaking the awkward silence that followed the indiscreet question.
Il se racla la gorge, rompant le silence gêné qui suivit la question indiscrète.
To my indiscreet question, he replied with a discreet but clearly approving smile.
À ma question indiscrète, il a répondu par un sourire discret mais clairement affirmatif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor indiscreet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 514. Exact: 514. Verstreken tijd: 51 ms.
