Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initial intentions
Geflecteerde vorm van initial intention
Vertaling van "initial intentions" in Frans
Don't stray away from your initial intentions; stay true to your vision.
Ne vous écartez pas de vos intentions initiales ; restez fidèle à votre vision.
She realized her motives were conceived in sin, tainting her initial intentions.
Elle a réalisé que ses motivations étaient conçues dans le péché, entachant ses intentions initiales.
Subsequent experience shows that when technology that provides a perceived advantage over an adversary is available, initial intentions are often cast aside.
L'expérience a montré par la suite que lorsqu'on dispose d'une technologie qui offre un net avantage sur l'adversaire, les premières intentions sont vite oubliées.
It was responsible for producing models and simulation using a precise plan and inventory in order to stage everything from the initial intentions to the production of the design files.
Elle a assuré la production de toutes les maquettes et simulation à partir d'un relevé et d'un inventaire précis afin de théâtraliser les premières intentions jusqu'à la production des fichiers d'exécution.
Furthermore, this process has proven time-consuming and costly and produces significant discrepancies between initial intentions and actual results.
En outre, ce processus s'avère long et coûteux et produit des écarts considérables entre les intentions de départ et la réalité.
Initially enthusiastic, she watched things spiral far from her initial intentions, and felt the project was heading for trouble - or at least for more stress than she had bargained for.
D'abord enthousiaste, elle avait vu les choses partir en vrille loin de ses intentions de départ et senti que le projet se dirigeait droit vers des galères - ou, disons, vers plus de stress qu'elle n'en avait escompté.
This approach was in accordance with our initial intentions of automatism.
Cette démarche s'inscrivait naturellement dans nos intentions initiales d'automatisme.
In the heat of the moment, some chose to riot, forgetting their initial intentions.
Dans le feu de l'action, certains ont choisi de céder à la violence, oubliant leurs intentions initiales.
The algorithmic procedures that were used rapidly transformed the initial intentions of the project in order to focus on the new, emergent alliances.
Les procédés d'écritures algorithmiques utilisés ont rapidement transformés l'intention initiale du projet pour mettre à profit de nouveaux alliages émergents.
This theme will address the acoustic theories, the collection of initial intentions and sound requirements, which were formed at different times concerning places of worship.
Cette thématique abordera les théories acoustiques, ensemble d'intentions initiales et de prescriptions sonores, qui se sont constituées à différentes époques au sujet des lieux de culte.
The retrospective asks not to simply look back on the past week, but all the way back to our initial intentions.
La rétrospective ne demande pas simplement de regarder en arrière sur la semaine précédente, mais sur tout le chemin parcouru depuis nos intentions initiales.
What were the artist's initial intentions and how did he or she attempt to give shape to them?
Quelles étaient les intentions initiales de l'artiste et comment a-t-il tenté de leur donner forme?
Our approach employed both sociology and the psycho-sociology of work, in trying to reconstitute the founders' initial intentions and the users' motivations.
Nous avons mobilisé une approche de sociologie et de psychosociologie du travail, en essayant de reconstituer les intentions initiales des fondateurs et les motivations des usagers.
Synoniemen voor initial intentions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 51 ms.
