Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initial running
Vertaling van "initial running" in Frans
initial en marche
The manual explains how to break the engine in correctly during the initial running period.
Le manuel explique comment roder correctement le moteur pendant la période d'utilisation initiale.
The preprocessing module generates system initial running environment data.
Le module de prétraitement génère des données d'environnement initial d'exécution du système.
Assistance during the initial running phase of the project to monitor the achievement of the desired operating parameters.
Assistance pendant la phase initiale du projet pour la monitorisation du progrès de l'accomplissement des paramètres d'emploi désiré.
The user manual shall contain all the necessary information to the end user about initial running in and or adjustment of the system when needed.
Le manuel d'utilisation doit contenir tous les renseignements dont l'utilisateur final a besoin pour le rodage et éventuellement le réglage du système d'adaptation.
the surface may comprise a layer of substantially pure tin to act as a sacrificial overlay during initial running of the bearing.
la surface peut comprendre une couche d'étain sensiblement pur, destinée à faire office de revêtement sacrificiel pendant le fonctionnement initial du palier.
the desired fueling data is modified by a multiplier during a cranking, starting, and initial running phase of the engine, and after the engine has started and begins running, modifies the multiplier by a multiplier adder
ces données d'alimentation souhaitée sont modifiées par un multiplicateur au cours du démarrage, de la mise en marche et de la phase de fonctionnement initiale du moteur, et ce multiplicateur est modifié pour être transformé en multiplicateur-additionneur après que le moteur a démarré et commence à fonctionner
This initial running away might extend to a whole range of avoidance of things you really want, such as companionship (your spouse or you being mentally or physically present), having children and staying together long term.
Cette première fuite peut vous pousser à continuer de fuir les choses que vous voulez vraiment, comme la complicité, avoir des enfants et rester ensemble sur le long terme.
After the initial running in period, the support programme is now successfully functioning in all member States.
La période de rodage étant passée, le programme d'aide fonctionne désormais très bien dans tous les États membres.
During the months of January and February 2011, we carried out an initial running of Quiz I and II with professionals, university students, older adult volunteers and students.
Au cours des mois de janvier et février 2011, des groupes de pilotages des Quiz I et II furent menés auprès de professionnels, d'étudiants universitaires, de personnes aînées bénévoles et d'étudiants.
From May 2010 to October 2010 we conducted an initial running of the Quiz I (N=111) and the Quiz II (N=42) with older adults, psychosocial practitioners and other professionals.
De mai 2010 à octobre 2010, nous avons procédé au pré-pilotage du Quiz I (n=111) et du Quiz II (n=42) auprès de personnes aînées, d'intervenants psychosociaux et autres professionnels.
The Midland Railway secured initial running power for seven years at a minimum of £20,000 a year.
La Midland Railway avait l'assurance de l'exploiter pendant sept ans pour un minimum de 20000 £ par an.
Initial running for a week. B. Timely sewage drain (especially in summer) according to the system set pressure
Timely évacuation des eaux usées (particulièrement en été) en fonction de la pression de consigne du système et le rapport de concentration.
A formula called "Initial Running Count" or IRC is used to determine what number the count will start on for blackjack rules.
Une formule appelée "Initial Running Count" ou IRC est utilisée pour déterminer le nombre sur lequel le compte va commencer.
Synoniemen voor initial running in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 239 ms.
